Traduzione del testo della canzone Tyhjää Ikkunassa - Apulanta

Tyhjää Ikkunassa (originale)

Jos tiedät salaisuuden
Kuiskaa se minun korvaan
Tiedäthän sä voit luottaa
Mä en tee sulle pahaa
Luota minuun
Turvaa minuun
Usko minua
Palvo minua
Ethän pakene
Ethän pelkää
Tartu kiinni
Älä käännä selkää
Mä tahdon enemmän
Mä tahdon enemmän
Mä tahdon enemmän
Jee jee jee
Tyhjää ikkunassa
Beibi tyhjää puutarhassa
Silti jokaisella on hetkensä
Tyhjää ikkunassa
On vain kaiku vastaamassa
Ei kai ole oikein saada enempää
Kuin kukaan muu
Kuin kukaan muu
Jos tiedät vastauksen
Usko se mun huomaan
Ei kukaan muu voi auttaa
Ei kukaan muu voi kantaa
Katso minuun
Koske minuun
Kuuntele minua
Ajattele minua
Ethän pakene
Ethän pelkää
Astu sisään
Älä käännä selkää
Mä tahdon enemmän
Mä tahdon enemmän
Mä tahdon enemmän
Jee jee jee
Tyhjää ikkunassa
Beibi tyhjää puutarhassa
Silti jokaisella on hetkensä
Tyhjää ikkunassa
On vain kaiku vastaamassa
Ei kai ole oikein saada enempää
Kuin kukaan muu
Kuin kukaan muu
Mä tahdon enemmän
Mä tahdon enemmän
Mä tahdon enemmän
Jee jee jee
Tyhjää ikkunassa
Beibi tyhjää puutarhassa
Silti jokaisella on hetkensä
Tyhjää ikkunassa
On vain kaiku vastaamassa
Ei kai ole oikein saada enempää
Tyhjää ikkunassa
Beibi tyhjää puutarhassa
Silti jokaisella on hetkensä
Tyhjää ikkunassa
On vain kaiku vastaamassa
Ei kai ole oikein saada enempää
Kuin kukaan muu
Kuin kukaan muu

(traduzione)

Se conosci il segreto
Sussurramelo all'orecchio
Sai che puoi fidarti
Non ti sto facendo del male
Fidati di me
Fidati di me
Mi creda
Adorami
Non scappare
Non aver paura
Prendilo
Non voltare le spalle
voglio di più
voglio di più
voglio di più
Jee Jee Jee
Finestra vuota
Bambino vuoto in giardino
Eppure, ognuno ha i suoi momenti
Finestra vuota
C'è solo un'eco per rispondere
Immagino che non sia giusto ottenere di più
Come nessun altro
Come nessun altro
Se conosci la risposta
Credimi, me ne accorgo
Nessun altro può aiutare
Nessun altro può portarlo
Guardami
Toccami
Ascoltami
Pensa a me
Non scappare
Non aver paura
Entra
Non voltare le spalle
voglio di più
voglio di più
voglio di più
Jee Jee Jee
Finestra vuota
Bambino vuoto in giardino
Eppure, ognuno ha i suoi momenti
Finestra vuota
C'è solo un'eco per rispondere
Immagino che non sia giusto ottenere di più
Come nessun altro
Come nessun altro
voglio di più
voglio di più
voglio di più
Jee Jee Jee
Finestra vuota
Bambino vuoto in giardino
Eppure, ognuno ha i suoi momenti
Finestra vuota
C'è solo un'eco per rispondere
Immagino che non sia giusto ottenere di più
Finestra vuota
Bambino vuoto in giardino
Eppure, ognuno ha i suoi momenti
Finestra vuota
C'è solo un'eco per rispondere
Immagino che non sia giusto ottenere di più
Come nessun altro
Come nessun altro