Testi di Friday's Dream - Arena

Friday's Dream (originale)

What I dream tonight may rest with me
Till morning comes again
From the truth comes light
We’re vulnerable, as we shelter from the rain
This is a place where all I touch
May not be as it seems
When I close my eyes I pray that you
May shield me from this pain
Hidden from my sight
So dangerous, as we shelter from the rain
This is a place where all I touch
May not be as it seems
And still we go on waiting for Friday’s Dream
It’s a world that’s far away
From the sound of people calling
'free me from these chains'
It’s a moment of escape
As the blood of fallen angels scars the earth
Tearing at the innocent once more
What I dream tonight may rest with me
Till morning comes again
Weakened by our doubts
We cling to this as we shelter from the rain
It’s a world that’s far away
From the sound of people calling
'free me from these chains'
It’s a moment of escape
As the blood of fallen angels scars the earth
Tearing at the innocent once more
It’s a world that’s far away
From the sound of people calling
'free me from these chains'
It’s a moment of escape
As the blood of fallen angels scars the earth
Burns the earth
Tearing at the innocent once more
When I close my eyes I pray we’ll find
A shelter from the rain
What I dream tonight may rest with me
Till morning comes
Till morning comes and I wake up

(traduzione)

Quello che sogno stanotte potrebbe rimanere con me
Finché il mattino non viene di nuovo
Dalla verità viene la luce
Siamo vulnerabili, poiché ci ripariamo dalla pioggia
Questo è un luogo in cui tutto ciò che tocco
Potrebbe non essere come sembra
Quando chiudo gli occhi ti prego
Possa proteggermi da questo dolore
Nascosto alla mia vista
Così pericoloso, poiché ci ripariamo dalla pioggia
Questo è un luogo in cui tutto ciò che tocco
Potrebbe non essere come sembra
E ancora continuiamo ad aspettare Friday's Dream
È un mondo lontano
Dal suono delle persone che chiamano
'liberami da queste catene'
È un momento di fuga
Come il sangue degli angeli caduti sfregia la terra
Strappare ancora una volta gli innocenti
Quello che sogno stanotte potrebbe rimanere con me
Finché il mattino non viene di nuovo
Indebolito dai nostri dubbi
Ci aggrappiamo a questo mentre ci proteggiamo dalla pioggia
È un mondo lontano
Dal suono delle persone che chiamano
'liberami da queste catene'
È un momento di fuga
Come il sangue degli angeli caduti sfregia la terra
Strappare ancora una volta gli innocenti
È un mondo lontano
Dal suono delle persone che chiamano
'liberami da queste catene'
È un momento di fuga
Come il sangue degli angeli caduti sfregia la terra
Brucia la terra
Strappare ancora una volta gli innocenti
Quando chiudo gli occhi prego che lo troveremo
Un riparo dalla pioggia
Quello che sogno stanotte potrebbe rimanere con me
Fino al mattino
Finché arriva la mattina e mi sveglio