Traduzione del testo della canzone Coming Out of the Dark - Aretha Franklin, Gloria Estefan

Coming Out of the Dark (originale)

Why be afraid if i’m not alone
Though life is never easy the rest in unkown
Up to now for me it’s been hands against stone
Spent each and every moment
Searching for what to believe
Coming out of the dark, i finally see the light now
It’s shinning on me Coming out of the dark, i know the love that saved me You’re sharing with me Starting again is part of the plan
And i’ll be so much stronger holding your hand
Step by step i’ll make it through i know i can
It may not make it easier but i have felt you
Near all the way
(repeat chorus)
Forever, forever i stand on the rock of your love
Forever i’ll stand on the rock
Forever, forever i stand on the rock of your love
Love is all it takes, no matter what we face
(chorus out)

Coming Out of the Dark (traduzione)

Perché avere paura se non sono solo
Anche se la vita non è mai facile, il resto è sconosciuto
Finora per me sono state mani contro pietra
Trascorso ogni momento
Alla ricerca di cosa credere
Uscendo dal buio, finalmente vedo la luce ora
Risplende su di me Uscendo dal buio, so che l'amore che mi ha salvato Stai condividendo con me Ricominciare fa parte del piano
E sarò molto più forte tenendoti per mano
Passo dopo passo ce la farò attraverso so che posso
Potrebbe non renderlo più facile, ma ti ho sentito
Vicino fino in fondo
(ripetere il ritornello)
Per sempre, per sempre rimango sulla roccia del tuo amore
Per sempre starò sulla roccia
Per sempre, per sempre rimango sulla roccia del tuo amore
L'amore è tutto ciò che serve, non importa cosa dobbiamo affrontare
(ritornello)