Traduzione del testo della canzone Hands On Me - Ariana Grande, A$AP Ferg

Hands On Me (originale)

Keep your hands on me
Don’t take them off until I say so
Let me break you off
We’ll be taking off
Or maybe making love
You just keep your eyes on my you know what
Trembling, when you touch
Rush is racing body baking
Picture me and you making
Making sweet love
Baby, give it to me
Eyes on me, dance on me tonight
You’re all, all I need
Keep your hands on me
horus:
Don’t take them off
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Don’t take them off
Put your hands on me
You can put your hands on me
If you like what you see
Baby, put your hands on me
It’s your birthday
Every day with me
And my maker hard rock ASAP
It’s your birthday
Every day with me
And my maker hard rock ASAP
Skirt off keep the high heels on
Might be a little thing but I like that long, yeah
Don’t let these eyes fool ya
I can take it, hold nothing back, give it to me
Eyes on me, dance on me tonight
You’re all, all I need
Keep your hands on me
horus:
Don’t take them off
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Don’t take them off
Put your hands on me
You can put your hands on me
If you like what you see
Baby, put your hands on me
It’s your birthday
Every day with me
And my maker hard rock ASAP
It’s your birthday
Every day with me
And my maker hard rock ASAP
Can I, can I, can I please put my hand on it?
Shaking like they’re burning, lemme put a fan on it
Bumblebee got a parachute to land on it
Cause you got the cake, can I put my candle on it?
It’s your birthday
Every day with me
And my maker hand rock ASAP
Got me talking marriage
I like what I see
And might put a ring on it
Work a B and Jay-Z
But before I do that let me put a hand on it
Oh so hot I could catch a tan on it
Got me sweating so much we can swim on the dance floor
We gon' have to mess around and put a damn on it
Damn on it
horus:
Don’t take them off
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Don’t take them off
Put your hands on me
You can put your hands on me
If you like what you see
Baby, put your hands on me

Hands On Me (traduzione)

Tieni le mani su di me
Non toglierli finché non lo dico io
Lascia che ti interrompa
Decolleremo
O forse fare l'amore
Tieni gli occhi puntati sul mio tu sai cosa
Tremante, quando tocchi
Rush è la preparazione del corpo da corsa
Immagina me e te che stai facendo
Fare l'amore dolce
Piccola, dammela
Occhi su di me, balla su di me stasera
Sei tutto, tutto ciò di cui ho bisogno
Tieni le mani su di me
horus:
Non toglierli
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Non toglierli
Metti le mani su di me
Puoi mettermi le mani addosso
Se ti piace quello che vedi
Tesoro, metti le mani su di me
È il tuo compleanno
Ogni giorno con me
E il mio maker hard rock al più presto
È il tuo compleanno
Ogni giorno con me
E il mio maker hard rock al più presto
Togli la gonna, tieni i tacchi alti
Potrebbe essere una piccola cosa, ma mi piace così tanto, sì
Non lasciarti ingannare da questi occhi
Posso prenderlo, non trattenere nulla, darmelo
Occhi su di me, balla su di me stasera
Sei tutto, tutto ciò di cui ho bisogno
Tieni le mani su di me
horus:
Non toglierli
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Non toglierli
Metti le mani su di me
Puoi mettermi le mani addosso
Se ti piace quello che vedi
Tesoro, metti le mani su di me
È il tuo compleanno
Ogni giorno con me
E il mio maker hard rock al più presto
È il tuo compleanno
Ogni giorno con me
E il mio maker hard rock al più presto
Posso, posso, posso metterci sopra la mia mano?
Tremando come se stessero bruciando, lascia che ci metta un ventilatore
Bumblebee ha ottenuto un paracadute per atterrare su di esso
Perché hai la torta, posso metterci sopra la mia candela?
È il tuo compleanno
Ogni giorno con me
E la mia mano di creatore rock al più presto
Mi ha fatto parlare di matrimonio
Mi piace ciò che vedo
E potrebbe metterci un anello
Lavora a B e Jay-Z
Ma prima di farlo, lascia che ci metta una mano sopra
Oh così caldo che potrei prenderci un'abbronzatura
Mi ha fatto sudare così tanto che possiamo nuotare sulla pista da ballo
Dovremo scherzare e metterci sopra un dannato
Dannazione su di esso
horus:
Non toglierli
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Mettici le mani sopra
Non toglierli
Metti le mani su di me
Puoi mettermi le mani addosso
Se ti piace quello che vedi
Tesoro, metti le mani su di me