Traduzione del testo della canzone December - Ariana Grande

December (originale)

When December comes, I bet you want to
Wrap me all up and take me home with you
See what I look like under the night
We’ll keep it quiet, whatever we do
I’m just trying to keep my baby warm
through the wintertime
I’m just trying to give you something to remember through the summertime
And whatever is on your list, I’ll do it
Boy, whatever it is, you know I’ll do it
Merry Christmas, here I am, boy
Gonna love you, gonna give you all I can, boy
Merry Christmas, here I am, boy
I’m the present and you know it, here I am, boy
Merry Christmas, here I am, boy
Gonna love you, gonna give you all I can, boy
Merry Christmas, here I am, boy
I’m and present and you know it, boy
I’ll give you the fire I keep inside
Guide you all the way down, be all night like
Give you the sweetest kiss
that you’ll taste
Unwrap me know, been waiting since midnight
I’m just trying to keep my baby warm
through the wintertime
I’m just trying to give you something to remember through the summertime
And whatever is on your list, I’ll do it
Boy, whatever it is, you know I’ll do it
Merry Christmas, here I am, boy
Gonna love you, gonna give you all I can, boy
Merry Christmas, here I am, boy
I’m the present and you know it, here I am, boy
Merry Christmas, here I am, boy
Gonna love you, gonna give you all I can, boy
Merry Christmas, here I am, boy
I’m and present and you know it, here I am, boy
Ariana Grande —.

December (traduzione)

Quando arriverà dicembre, scommetto che lo vuoi
Avvolgimi e portami a casa con te
Guarda come sono sotto la notte
Lo terremo silenzio, qualunque cosa facciamo
Sto solo cercando di mantenere il mio bambino al caldo
durante l'inverno
Sto solo cercando di darti qualcosa da ricordare durante l'estate
E qualunque cosa sia nella tua lista, la farò
Ragazzo, qualunque cosa sia, sai che lo farò
Buon Natale, eccomi qui, ragazzo
Ti amerò, ti darò tutto quello che posso, ragazzo
Buon Natale, eccomi qui, ragazzo
Sono il presente e tu lo sai, eccomi qui, ragazzo
Buon Natale, eccomi qui, ragazzo
Ti amerò, ti darò tutto quello che posso, ragazzo
Buon Natale, eccomi qui, ragazzo
Io sono presente e tu lo sai, ragazzo
Ti darò il fuoco che tengo dentro
Guidati fino in fondo, sii come per tutta la notte
Ti do il bacio più dolce
che assaggerai
Scartami lo sai, aspetto da mezzanotte
Sto solo cercando di mantenere il mio bambino al caldo
durante l'inverno
Sto solo cercando di darti qualcosa da ricordare durante l'estate
E qualunque cosa sia nella tua lista, la farò
Ragazzo, qualunque cosa sia, sai che lo farò
Buon Natale, eccomi qui, ragazzo
Ti amerò, ti darò tutto quello che posso, ragazzo
Buon Natale, eccomi qui, ragazzo
Sono il presente e tu lo sai, eccomi qui, ragazzo
Buon Natale, eccomi qui, ragazzo
Ti amerò, ti darò tutto quello che posso, ragazzo
Buon Natale, eccomi qui, ragazzo
Sono presente e tu lo sai, eccomi qui, ragazzo
Ariana Grande -.