Traduzione del testo della canzone Only 1 - Ariana Grande

Only 1 (originale)

I want you, I want you
I want you, I want you
I want you, I want you
Let me introduce myself
Let me introduce myself
Let me introduce myself
Lookin' in your eyes makes me wonder how
I got so much time with you and there’s more around
I know all the competition that’s after you
So I get to thinking, is this too good to be true?
That we’re living
In a fairytale no malice and no lies
Baby, oh, it’s hard to believe
All the love you have inside is only mine
That’s how I know
horus:
I can’t be your only one
No, I can’t be your only one
'Cause you look twice as good as anyone I ever met
And your love is three times better, how could anyone forget?
No, I can’t
I can’t be your only one
No, I can’t be your only one
'Cause you look twice as good as anyone I ever met
And your love is three times better, how could anyone forget?
No, I can’t
As I’m layin' down with you every night
It still gets to me that you remain by my side
I ain’t saying that I’m not deservin' of you
But I was dreaming bigger than I ever knew when
I wished for living
In a fairytale no malice and no lies
Baby, oh, it’s hard to believe
That the love you have to give is only mine
That’s how i know
horus:
I can’t be your only one
No, I can’t be your only one
'Cause you look twice as good as anyone I ever met
And your love is three times better, how could anyone forget?
No, I can’t
I can’t be your only one
No, I can’t be your only one
'Cause you look twice as good as anyone I ever met
And your love is three times better, how could anyone forget?
No, I can’t
Only 1
Be your only 1
Only 1

(traduzione)

Ti voglio, ti voglio
Ti voglio, ti voglio
Ti voglio, ti voglio
Lascia che mi presenti
Lascia che mi presenti
Lascia che mi presenti
Guardarti negli occhi mi chiede come fare
Ho così tanto tempo con te e ce n'è di più in giro
Conosco tutta la concorrenza che ti insegue
Quindi mi viene da pensare, è troppo bello per essere vero?
Che stiamo vivendo
In una fiaba niente malizia e niente bugie
Tesoro, oh, è difficile da credere
Tutto l'amore che hai dentro è solo mio
È così che lo so
horus:
Non posso essere il tuo unico
No, non posso essere il tuo unico
Perché sembri due volte più bravo di chiunque abbia mai incontrato
E il tuo amore è tre volte migliore, come si può dimenticare?
No, non posso
Non posso essere il tuo unico
No, non posso essere il tuo unico
Perché sembri due volte più bravo di chiunque abbia mai incontrato
E il tuo amore è tre volte migliore, come si può dimenticare?
No, non posso
Mentre mi sdraio con te ogni notte
Mi viene ancora in mente che rimani al mio fianco
Non sto dicendo che non ti merito
Ma stavo sognando più in grande di quanto non avessi mai saputo quando
Desideravo vivere
In una fiaba niente malizia e niente bugie
Tesoro, oh, è difficile da credere
Che l'amore che devi dare è solo mio
È così che lo so
horus:
Non posso essere il tuo unico
No, non posso essere il tuo unico
Perché sembri due volte più bravo di chiunque abbia mai incontrato
E il tuo amore è tre volte migliore, come si può dimenticare?
No, non posso
Non posso essere il tuo unico
No, non posso essere il tuo unico
Perché sembri due volte più bravo di chiunque abbia mai incontrato
E il tuo amore è tre volte migliore, come si può dimenticare?
No, non posso
Solo 1
Sii il tuo unico 1
Solo 1