Traduzione del testo della canzone Step On Up - Ariana Grande

Step On Up (originale)

Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
Hey, I’m classy but I don’t mind if it get at me
It’s okay to get nasty, just the way that you like
You say I’m sexy so bad they should arrest me
You can’t forget me, gave you the time of your life
What you need, babe, is a number one
Can’t you see, babe, I’ve got what you’ve been waiting for?
What you need, babe, is a work of art
What you need, babe, come get it, I got it
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
Hey, I’m waiting, standing here with my ladies
No shame in chasing if we got what you like
Don’t stop, keep moving, 'cause I love what you doing
Let’s rock to this music, have the time of your life
What you need, babe, is a number one
Can’t you see, babe, I’ve got what you’ve been waiting for?
What you need, babe, is a work of art
What you need, babe, come get it, I got it
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
Don’t be ashamed, any time, any place
Let him know that you got it like that
Love him real good, and you treat him like you should
You’re gonna keep him coming right back
Don’t be ashamed, any time, any place
Let him know that you got it like that
Love him real good, and you treat him like you should
You’re gonna keep him coming right back
What you need, babe, is a number one
Can’t you see, babe, I’ve got what you’ve been waiting for?
What you need, babe, is a work of art
What you need, babe, come get it, I got it
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
Step on up to this
Step, step on up to this
Step on up to this crazy love
Don’t be ashamed, any time, any place
Let him know that you got it like that

Step On Up (traduzione)

Procedi su questo
Passo, passo avanti fino a questo
Sali su questo amore folle
Ehi, sono di classe, ma non mi dispiace se mi prende
Va bene diventare cattivo, proprio come piace a te
Dici che sono così sexy che dovrebbero arrestarmi
Non puoi dimenticarmi, ti ho dato il tempo della tua vita
Quello di cui hai bisogno, piccola, è un numero uno
Non vedi, piccola, ho quello che stavi aspettando?
Quello di cui hai bisogno, piccola, è un'opera d'arte
Quello che ti serve, piccola, vieni a prenderlo, ce l'ho
Procedi su questo
Passo, passo avanti fino a questo
Sali su questo amore folle
Procedi su questo
Passo, passo avanti fino a questo
Sali su questo amore folle
Ehi, sto aspettando, in piedi qui con le mie signore
Nessuna vergogna a inseguire se abbiamo quello che ti piace
Non fermarti, continua a muoverti, perché amo quello che fai
Suoniamo questa musica, divertiti della tua vita
Quello di cui hai bisogno, piccola, è un numero uno
Non vedi, piccola, ho quello che stavi aspettando?
Quello di cui hai bisogno, piccola, è un'opera d'arte
Quello che ti serve, piccola, vieni a prenderlo, ce l'ho
Procedi su questo
Passo, passo avanti fino a questo
Sali su questo amore folle
Procedi su questo
Passo, passo avanti fino a questo
Sali su questo amore folle
Non vergognarti, in qualsiasi momento, in qualsiasi luogo
Fagli sapere che l'hai preso così
Amalo davvero bene e lo tratti come dovresti
Lo farai tornare subito indietro
Non vergognarti, in qualsiasi momento, in qualsiasi luogo
Fagli sapere che l'hai preso così
Amalo davvero bene e lo tratti come dovresti
Lo farai tornare subito indietro
Quello di cui hai bisogno, piccola, è un numero uno
Non vedi, piccola, ho quello che stavi aspettando?
Quello di cui hai bisogno, piccola, è un'opera d'arte
Quello che ti serve, piccola, vieni a prenderlo, ce l'ho
Procedi su questo
Passo, passo avanti fino a questo
Sali su questo amore folle
Procedi su questo
Passo, passo avanti fino a questo
Sali su questo amore folle
Non vergognarti, in qualsiasi momento, in qualsiasi luogo
Fagli sapere che l'hai preso così