Traduzione del testo della canzone Easy Prey - Arsis

Easy Prey (originale)

We have stormed creation
And entered the realm of this dimension
Where screams bring meaning to the night
Where dogma is found and written in fright
The piercing of our cries will be timeless
Accursed with eyes that number three
The touch of death is nothing before me
The lot of Earth will be shown much worse
The breath of life now Heaven in reverse
I am the voice of the darkness, a reflection from beyond
I am God in the face of your blindness, you mortal are such easy prey
Across the hideous cosmos
To harness the madness I found the end
Within a blistering gospel
To summon the beast words were penned
In the mountains of sound and echoing screams
Accursed with eyes that number three
The touch of death is nothing before me
The lot of Earth will be shown much worse
The breath of life now Heaven in reverse
I am the voice of the darkness, a reflection from beyond
I am God in the face of your blindness, you mortal are such fucking easy prey
We have stormed creation
And entered the realm of this dimension
Where screams bring meaning to the night
Where dogma is found and written in fright
The piercing of your cries will be timeless
«I am God in the face of your blindness, you mortals are foolish.»
I am the voice of the darkness, a reflection from beyond
I am God in the face of your blindness, you mortal are foolish, fallen,
and you’re easy prey

Easy Prey (traduzione)

Abbiamo invaso la creazione
Ed è entrato nel regno di questa dimensione
Dove le urla danno significato alla notte
Dove il dogma si trova e si scrive nella paura
Il piercing delle nostre grida sarà senza tempo
Maledetto con gli occhi quel numero tre
Il tocco della morte non è nulla davanti a me
La sorte della Terra verrà mostrata molto peggio
Il respiro della vita ora il paradiso al contrario
Sono la voce dell'oscurità, un riflesso dall'aldilà
Io sono Dio di fronte alla tua cecità, mortale sei una preda così facile
Attraverso l'orribile cosmo
Per sfruttare la follia ho trovato la fine
All'interno di un vangelo pieno di vesciche
Per evocare la bestia furono scritte parole
Tra le montagne di suoni e urla echeggianti
Maledetto con gli occhi quel numero tre
Il tocco della morte non è nulla davanti a me
La sorte della Terra verrà mostrata molto peggio
Il respiro della vita ora il paradiso al contrario
Sono la voce dell'oscurità, un riflesso dall'aldilà
Io sono Dio di fronte alla tua cecità, mortale sei una preda così fottutamente facile
Abbiamo invaso la creazione
Ed è entrato nel regno di questa dimensione
Dove le urla danno significato alla notte
Dove il dogma si trova e si scrive nella paura
Il piercing delle tue grida sarà senza tempo
«Io sono Dio di fronte alla vostra cecità, voi mortali siete stolti.»
Sono la voce dell'oscurità, un riflesso dall'aldilà
Io sono Dio di fronte alla tua cecità, mortale sei stolto, caduto,
e sei una facile preda