Traduzione del testo della canzone Let Me Be the One - Arsis

Let Me Be the One (originale)

I will end this fight tonight
Revenge is what I have in mind
With these words, my words, just let it be known
I will haunt you wherever you go
Let me be the one all lovers despise
The one whose bane you cannot disguise
So it is done and forever mine
This bloodtainted curse written with your lies
I will end this fight tonight
Revenge is what I have in mind
With these words, my words, just let it be known
I will haunt you wherever you go
Let me be the one all lovers resent
The foulest wretch who will not repent
You said you only wanted to see me
Well just click your heels, there’s no place like hell
I am here to suffer divine
This bloodtainted curse is forever mine
To this pain and its ascent
I am the wretch who will not repent
I will not repent
I will end this fight tonight
Revenge is what I have in mind
With these words, my words, just let it be known
I will haunt you wherever you go
I will haunt you

Let Me Be the One (traduzione)

Terminerò questa lotta stasera
La vendetta è ciò che ho in mente
Con queste parole, le mie parole, fallo sapere
Ti perseguiterò ovunque andrai
Lascia che sia quello che tutti gli amanti disprezzano
Quello di cui non puoi mascherare la rovina
Così è fatto e mio per sempre
Questa maledizione insanguinata scritta con le tue bugie
Terminerò questa lotta stasera
La vendetta è ciò che ho in mente
Con queste parole, le mie parole, fallo sapere
Ti perseguiterò ovunque andrai
Fammi essere quello che tutti gli amanti si risentono
Il più ripugnante disgraziato che non si pentirà
Hai detto che volevi solo vedermi
Bene, fai clic sui talloni, non c'è posto come l'inferno
Sono qui per soffrire divinamente
Questa maledizione insanguinata è mia per sempre
A questo dolore e la sua ascesa
Io sono il disgraziato che non si pentirà
Non mi pentirò
Terminerò questa lotta stasera
La vendetta è ciò che ho in mente
Con queste parole, le mie parole, fallo sapere
Ti perseguiterò ovunque andrai
Ti perseguiterò