Traduzione del testo della canzone The Ten Of Swords - Arsis

The Ten Of Swords (originale)

The vultures have been waiting
To feast upon their prey
With the vengeance knife
This disdain for life ends today
With grand anticipation
The frail have been stalked
Showing no remorse
This lifeless corpse is forced to rock
A season of starvation is at hand
Has the bastard come to eat me again?
Wasting, lying the famine horde
If we are the nightmare, I am the ten of swords
The temple has been conquered
No more statues gazing on
And this wretched plague of reason’s wrath
Quietly awaits the dawn
Still the threat of starving vultures
Poised for attack, under cold skies, with blinded eyes
I watch my back
A season of starvation is at hand
Has the bastard come to eat me again?
To fall away without fear of emptiness
For it must take great strength to starve
Wasting, lying the famine horde
If we are the nightmare, I am the ten of swords
Still the threat of starving vultures
Poised for attack, under cold skies, with blinded eyes
I watch my back, with grand anticipation
The frail have been stalked
Showing no remorse
This lifeless corpse is force to rock
A season of starvation is at hand
Has this bastard come to eat me again?
To fall away without fear of emptiness
For it must take great strength to starve

The Ten Of Swords (traduzione)

Gli avvoltoi stanno aspettando
Per banchettare con la loro preda
Con il coltello della vendetta
Questo disprezzo per la vita finisce oggi
Con grande attesa
I fragili sono stati perseguitati
Non mostrare rimorsi
Questo cadavere senza vita è costretto a oscillare
Una stagione di fame è a portata di mano
Il bastardo è tornato a mangiarmi?
Sprecando, mentendo l'orda della carestia
Se siamo l'incubo, io sono il dieci di spade
Il tempio è stato conquistato
Niente più statue a guardare
E questa miserabile piaga dell'ira della ragione
Attende in silenzio l'alba
Ancora la minaccia di avvoltoi affamati
In bilico per l'attacco, sotto un cielo freddo, con gli occhi accecati
Mi guardo le spalle
Una stagione di fame è a portata di mano
Il bastardo è tornato a mangiarmi?
Per cadere senza paura del vuoto
Perché ci vuole una grande forza per morire di fame
Sprecando, mentendo l'orda della carestia
Se siamo l'incubo, io sono il dieci di spade
Ancora la minaccia di avvoltoi affamati
In bilico per l'attacco, sotto un cielo freddo, con gli occhi accecati
Mi guardo le spalle, con grande anticipazione
I fragili sono stati perseguitati
Non mostrare rimorsi
Questo cadavere senza vita è forza di oscillare
Una stagione di fame è a portata di mano
Questo bastardo è tornato a mangiarmi di nuovo?
Per cadere senza paura del vuoto
Perché ci vuole una grande forza per morire di fame