Traduzione del testo della canzone Balance - Arthur Brown, Vincent Crane

Balance (originale)

Each one of us, all of us, carefully balanced
Walk chasms of time above oceans of anger and fierce seas of desire
All seeking to assault our fine airy minds
But we fight and we hold as their winds sway the tightrope
To that one single moment when nothing is moving
And all of the universe awakes with a shiver in response to our words
I surrender to love
Have mercy

Balance (traduzione)

Ognuno di noi, tutti noi, accuratamente bilanciati
Cammina voragini del tempo sopra oceani di rabbia e feroci mari di desiderio
Tutti cercano di aggredire le nostre menti fini e ariose
Ma combattiamo e ci teniamo mentre i loro venti fanno oscillare il filo del rasoio
A quell'unico momento in cui nulla si muove
E tutto l'universo si sveglia con un brivido in risposta alle nostre parole
Mi arrendo all'amore
Abbi pietà