Traduzione del testo della canzone Death Trip 21 - Ash

Death Trip 21 (originale)

Nu-Clear Sounds
Death Trip 21
The story of a man who did never exist
Lord of the skies died
With no look in his eyes
Sleep walked into the afterlife
Died in his sleep
His face incomplete
You got a taste you’re playing with the dark stuff
Don’t let it get under your skin
I’ve seen your eyes in the bottom on my glass
You died in your sleep
Your face incomplete
One million miles away
My thoughts afloat in speculation
You fill my dreams like sandman
With the taste of hedonism and death
One million miles away
My thoughts afloat in speculation
You fill my dreams like sandman
With the taste of hedonism and death
Your dark resolve to change your face
On the eve of your death and resurrection
Heavy with sleep deprivation
By death and power intoxicated
The story of a man who did never exist
The surgeons have died
Found in barrels at a building site
Found dead with their nails ripped out
He died in his sleep
His face incomplete
One million miles away
My thoughts afloat in speculation
You fill my dreams like sandman
With the taste of hedonism and death
On million miles away
My thoughts afloat in speculation
You got a taste
You’re playing with the dark stuff
Don’t let it get under your skin
The world’s overpopulated
Fucked up anyway
You’d hate to think you were missing the fun
Don’t let it get under your skin
The world’s overpopulated
Fucked up anyway
You’d hate to think you were missing the fun
The story of a man who did never exist
Lord of the skies died
With no look in his eyes
Sleep walked into the afterlife
Died in his sleep
His face incomplete
You got a taste you’re playing with the dark stuff
Don’t let it get under your skin
I’ve seen your eyes in the bottom on my glass
You died in your sleep
Your face incomplete
One million miles away
My thoughts afloat in speculation
You fill my dreams like sandman
With the taste of hedonism and death
One million miles away
My thoughts afloat in speculation
You got a taste
You’re playing with the dark stuff
Don’t let it get under your skin
The world’s overpopulated
Fucked up anyway
You’d hate to think you were missing the fun
You got a taste you’re playing with the dark stuff
Don’t let it get under your skin
I seen your eyes in the bottom of my glass
You died in your sleep
Your face incomplete

(traduzione)

Suoni Nu-Clear
Viaggio di morte 21
La storia di un uomo che non è mai esistito
Il Signore dei cieli è morto
Senza sguardi nei suoi occhi
Il sonno è entrato nell'aldilà
Morto nel sonno
La sua faccia incompleta
Hai il gusto di giocare con le cose oscure
Non lasciare che ti entri sotto la pelle
Ho visto i tuoi occhi in fondo al mio bicchiere
Sei morto nel sonno
La tua faccia incompleta
Un milione di miglia di distanza
I miei pensieri galleggiano nella speculazione
Riempi i miei sogni come Sandman
Con il sapore dell'edonismo e della morte
Un milione di miglia di distanza
I miei pensieri galleggiano nella speculazione
Riempi i miei sogni come Sandman
Con il sapore dell'edonismo e della morte
La tua oscura determinazione a cambiare volto
Alla vigilia della tua morte e risurrezione
Pesante per la privazione del sonno
Dalla morte e dal potere inebriati
La storia di un uomo che non è mai esistito
I chirurghi sono morti
Trovato in botti in un cantiere
Trovato morto con le unghie strappate
È morto nel sonno
La sua faccia incompleta
Un milione di miglia di distanza
I miei pensieri galleggiano nella speculazione
Riempi i miei sogni come Sandman
Con il sapore dell'edonismo e della morte
A milioni di miglia di distanza
I miei pensieri galleggiano nella speculazione
Hai un assaggio
Stai giocando con le cose oscure
Non lasciare che ti entri sotto la pelle
Il mondo è sovrappopolato
Incasinato comunque
Odierai pensare che ti sei perso il divertimento
Non lasciare che ti entri sotto la pelle
Il mondo è sovrappopolato
Incasinato comunque
Odierai pensare che ti sei perso il divertimento
La storia di un uomo che non è mai esistito
Il Signore dei cieli è morto
Senza sguardi nei suoi occhi
Il sonno è entrato nell'aldilà
Morto nel sonno
La sua faccia incompleta
Hai il gusto di giocare con le cose oscure
Non lasciare che ti entri sotto la pelle
Ho visto i tuoi occhi in fondo al mio bicchiere
Sei morto nel sonno
La tua faccia incompleta
Un milione di miglia di distanza
I miei pensieri galleggiano nella speculazione
Riempi i miei sogni come Sandman
Con il sapore dell'edonismo e della morte
Un milione di miglia di distanza
I miei pensieri galleggiano nella speculazione
Hai un assaggio
Stai giocando con le cose oscure
Non lasciare che ti entri sotto la pelle
Il mondo è sovrappopolato
Incasinato comunque
Odierai pensare che ti sei perso il divertimento
Hai il gusto di giocare con le cose oscure
Non lasciare che ti entri sotto la pelle
Ho visto i tuoi occhi sul fondo del mio bicchiere
Sei morto nel sonno
La tua faccia incompleta