Traduzione del testo della canzone Gabriel - Ash

Gabriel (originale)

Well I guess I gotta go now
Saying farewell until the next time
But I know we’ll meet again
Seems so early to be leaving
Feel so tired
Just want to sleep
Fade away
Gabriel am I finished
Trapped inside
You got me in it
Is it over in a minute, Gabriel
Gabriel am I finished
Trapped inside
You got me in it
Is it over in a minute, Gabriel
Hear them in the distance
Singing so softly
Oh so peaceful
Calling me on
Being drawn in ever closer
Down towards the cool calm river
I can hear their song
Gabriel am I finished
Trapped inside
You got me in it
Is it over in a minute, Gabriel
Gabriel am I finished
Trapped inside
You got me in it
Is it over in a minute, Gabriel
Until the next time

(traduzione)

Bene, credo di dover andare ora
Dire addio alla prossima volta
Ma so che ci incontreremo di nuovo
Sembra così presto per partire
Sentiti così stanco
Voglio solo dormire
Svanire
Gabriel, ho finito
Intrappolato dentro
Mi hai coinvolto
Finisce tra un minuto, Gabriel
Gabriel, ho finito
Intrappolato dentro
Mi hai coinvolto
Finisce tra un minuto, Gabriel
Ascoltali in lontananza
Cantando così piano
Oh così tranquillo
Chiamandomi
Essere attratti sempre più da vicino
Giù verso il fiume calmo e fresco
Riesco a sentire la loro canzone
Gabriel, ho finito
Intrappolato dentro
Mi hai coinvolto
Finisce tra un minuto, Gabriel
Gabriel, ho finito
Intrappolato dentro
Mi hai coinvolto
Finisce tra un minuto, Gabriel
Fino alla prossima volta