Traduzione del testo della canzone Joy Kicks Darkness - Ash

Joy Kicks Darkness (originale)

On the wind the ashes rise
I’ve been searching for you all of my life
Tears are welling in your eyes
Listen to me Daddy, you don’t need to cry
For I know one of these days
I will travel there among the vast array and take my place
Here we go
We’ll leave all fear behind
Sailing into the sun
This is our time
Death and glory
Supreme sacrifice
We will meet again
On the other side
Rising into the light
We can’t wait, there is no time
You cannot predict when lightning will strike
There’s no chance to hesitate
Destiny has looked you straight in the face and called your name
Here we go
We’ll leave all fear behind
Sailing into the sun
This is our time
Death and glory
Supreme sacrifice
We will meet again
On the other side
Rising into the light
We’ll meet again
Be released in the end
Here we go
We’ll leave all fear behind
Sailing into the sun
This is our time
Death and glory
Supreme sacrifice
We will meet again
On the other side
Come on
We’re going into the light
Here we go
We’ll leave all fear behind
Sailing into the sun
This is our time
Death and glory
Supreme sacrifice
We will meet again
On the other side

Joy Kicks Darkness (traduzione)

Al vento si alzano le ceneri
Ti ho cercato per tutta la vita
Le lacrime stanno salendo nei tuoi occhi
Ascoltami papà, non hai bisogno di piangere
Perché conosco uno di questi giorni
Viaggerò lì tra la vasta schiera e prenderò il mio posto
Eccoci qui
Lasceremo ogni paura alle spalle
Navigando verso il sole
Questo è il nostro tempo
Morte e gloria
Supremo sacrificio
Ci rincontreremo
Dall'altro lato
In aumento verso la luce
Non possiamo aspettare, non c'è tempo
Non puoi prevedere quando colpirà un fulmine
Non c'è possibilità di esitare
Il destino ti ha guardato dritto in faccia e ha chiamato il tuo nome
Eccoci qui
Lasceremo ogni paura alle spalle
Navigando verso il sole
Questo è il nostro tempo
Morte e gloria
Supremo sacrificio
Ci rincontreremo
Dall'altro lato
In aumento verso la luce
Ci incontreremo di nuovo
Essere rilasciato alla fine
Eccoci qui
Lasceremo ogni paura alle spalle
Navigando verso il sole
Questo è il nostro tempo
Morte e gloria
Supremo sacrificio
Ci rincontreremo
Dall'altro lato
Dai
Stiamo andando verso la luce
Eccoci qui
Lasceremo ogni paura alle spalle
Navigando verso il sole
Questo è il nostro tempo
Morte e gloria
Supremo sacrificio
Ci rincontreremo
Dall'altro lato