Traduzione del testo della canzone Mind Control - Ash

Mind Control (originale)

Am I losing control?
An obsessional state has taken hold
Mind, body and soul
I’m under a spell and it’s not letting go
Feeling so strange
I don’t understand what has suddenly changed
Got me so down
How long will it take til you come around?
What the fuck is going on?
What the fuck is going on?
What the hell is happening in my head?
Is it all in my brain?
I’m starting to fear that I’m going insane
All your secretive lies
Is the way that I’m acting not justified?
What the fuck is going on?
What the fuck is going on?
What the hell is happening in my head?
You’re out late at night
Not taking my calls
I feel something ain’t right
Out of nowhere
A shock to the system sends me there
I’m lying awake
My mind in a panic
My body shakes
Right to the core
All the subconscious thoughts that I can’t ignore
What the fuck is going on?
What the fuck is going on?
What the hell is happening in my head?
What the fuck is going on?
What the fuck is going on?
What the hell is happening in my head?

Mind Control (traduzione)

Sto perdendo il controllo?
Uno stato ossessivo ha preso piede
Mente, corpo e anima
Sono sotto un incantesimo e non mi lascia andare
Sentendosi così strano
Non capisco cosa sia cambiato improvvisamente
Mi ha preso così giù
Quanto tempo ci vorrà prima che arrivi?
Che cazzo sta succedendo?
Che cazzo sta succedendo?
Cosa diavolo sta succedendo nella mia testa?
È tutto nel mio cervello?
Comincio a temere di impazzire
Tutte le tue bugie segrete
Il modo in cui mi comporto non è giustificato?
Che cazzo sta succedendo?
Che cazzo sta succedendo?
Cosa diavolo sta succedendo nella mia testa?
Sei fuori a tarda notte
Non rispondere alle mie chiamate
Sento che qualcosa non va
Dal nulla
Uno shock al sistema mi manda lì
Sto mentendo sveglio
La mia mente in preda al panico
Il mio corpo trema
Fino al centro
Tutti i pensieri subconsci che non posso ignorare
Che cazzo sta succedendo?
Che cazzo sta succedendo?
Cosa diavolo sta succedendo nella mia testa?
Che cazzo sta succedendo?
Che cazzo sta succedendo?
Cosa diavolo sta succedendo nella mia testa?