Traduzione del testo della canzone Sister Stories (Skit) - Ashanti, Shi Shi

Sister Stories (Skit) (originale)

Tell me why I think Shawn went out wit another chick last night
Ooh, no he didn’t!
(Laughing)
You know what that reminds me of?
What?
Remember that song, um Did you think about us When you went out last night
Kissed me goodbye and then you went to find her
But that’s alright cause your game ain’t tight
Found out all your lies
(Shi Shi)
Did you, did you (oh yeah)
Goodbye (oh yeah yeah)
Found out all your lies, oh oh
(Laughter)

Sister Stories (Skit) (traduzione)

Dimmi perché penso che Shawn sia uscito con un'altra ragazza ieri sera
Ooh, no, non l'ha fatto!
(Ridendo)
Sai cosa mi ricorda ?
Che cosa?
Ricorda quella canzone, um Hai pensato a noi quando sei uscito ieri sera
Mi hai baciato addio e poi sei andato a trovarla
Ma va bene perché il tuo gioco non è stretto
Hai scoperto tutte le tue bugie
(Shi Shi)
Hai, hai (oh sì)
Arrivederci (oh sì sì)
Hai scoperto tutte le tue bugie, oh oh
(Risata)