Traduzione del testo della canzone The Way That I Love You - Ashanti

The Way That I Love You (originale)

After all of the times that we tried
I found out we were living a lie
And after all of this love that we made
I know now you don’t love me the same
The way that I love (The way that I love)
The way that I love (The way that I love)
The way that I love (The way that I love you)
I woke up kind of early today and something told me from that moment it
wouldn’t be the same
Felt like you were hiding something, but I didn’t push it
I didn’t complain or say nothing
I tried to act like I didn’t see it
'Cause deep down, I knew I didn’t wanna believe it
There it was, it was you and her, you left your sidekick on the nightstand
And I read
Everything you did and everything you said
Now I’m standing here looking like damn
I thought it was you and I
Now all I got to say is why
After all of the times that we tried
I found out we were living a lie
And after all of this love that we made
I know now you don’t love me the same
The way that I love (The way that I love)
The way that I love (The way that I love)
The way that I love (The way that I love you)
Ohh, ohh, ohh
I notice now that when I’m around you be tryna lock the doors, whispering on
the phone
Now wait a minute, since we been in this house, you ain’t never did this before
Tell me what’s this about, I tried to sit and say to myself
This here is too good, he don’t want nothing else
But there it was, it was you and her
You left the credit card receipt inside the beamer with
Everything you bought
Everything you spent, now I’m standing here once again
I thought it was you and I, now all I’ve got to say is
Why
After all of the times that we tried
I found out we were living a lie
And after all of this love that we made
I know now you don’t love me the same
The way that I love (The way that I love)
The way that I love (The way that I love)
The way that I love (The way that I love you)
Ohh, ohh, ohh
You lied, you lied, oh why, oh why?
Can’t, why’d you have to lie to me?
Why’d you have to lie to me?
Why’d you have to lie to me?
Why?
After all of the times that we tried
I found out we were living a lie
And after all of this love that we made
I know now you don’t love me the same
The way that I love (The way that I loved you)
The way that I love (The way that I loved you)
The way that I love (The way that I loved you)
Ohh, whoa, whoa, whoa, ohh

The Way That I Love You (traduzione)

Dopo tutte le volte che ci abbiamo provato
Ho scoperto che stavamo vivendo una bugia
E dopo tutto questo amore che abbiamo fatto
So che ora non mi ami lo stesso
Il modo in cui amo (Il modo in cui amo)
Il modo in cui amo (Il modo in cui amo)
Il modo in cui amo (Il modo in cui ti amo)
Mi sono svegliato più o meno presto oggi e qualcosa me lo ha detto da quel momento
non sarebbe lo stesso
Sembrava che stessi nascondendo qualcosa, ma non l'ho spinto
Non mi sono lamentato o non ho detto nulla
Ho cercato di comportarmi come se non l'avessi visto
Perché in fondo, sapevo che non volevo crederci
Eccolo lì, eravate tu e lei, hai lasciato il tuo compagno sul comodino
E ho letto
Tutto quello che hai fatto e tutto quello che hai detto
Ora sto qui in piedi con l'aspetto dannato
Pensavo fossimo io e te
Ora tutto quello che devo dire è perché
Dopo tutte le volte che ci abbiamo provato
Ho scoperto che stavamo vivendo una bugia
E dopo tutto questo amore che abbiamo fatto
So che ora non mi ami lo stesso
Il modo in cui amo (Il modo in cui amo)
Il modo in cui amo (Il modo in cui amo)
Il modo in cui amo (Il modo in cui ti amo)
Ohh, ohh, ohh
Noto ora che quando sono vicino a te provi a chiudere a chiave le porte, sussurrando
il telefono
Ora aspetta un minuto, dato che siamo stati in questa casa, non l'hai mai fatto prima
Dimmi di cosa si tratta, ho provato a sedermi e a dire a me stesso
Questo qui è troppo bello, non vuole nient'altro
Ma eccolo lì, eravate tu e lei
Hai lasciato la ricevuta della carta di credito all'interno del proiettore
Tutto quello che hai comprato
Tutto quello che hai speso, ora sono di nuovo qui
Pensavo fossimo io e te, ora tutto quello che ho da dire è
Perché
Dopo tutte le volte che ci abbiamo provato
Ho scoperto che stavamo vivendo una bugia
E dopo tutto questo amore che abbiamo fatto
So che ora non mi ami lo stesso
Il modo in cui amo (Il modo in cui amo)
Il modo in cui amo (Il modo in cui amo)
Il modo in cui amo (Il modo in cui ti amo)
Ohh, ohh, ohh
Hai mentito, hai mentito, oh perché, oh perché?
Non puoi, perché hai dovuto mentirmi?
Perché dovresti mentirmi?
Perché dovresti mentirmi?
Come mai?
Dopo tutte le volte che ci abbiamo provato
Ho scoperto che stavamo vivendo una bugia
E dopo tutto questo amore che abbiamo fatto
So che ora non mi ami lo stesso
Il modo in cui amo (il modo in cui ti ho amato)
Il modo in cui amo (il modo in cui ti ho amato)
Il modo in cui amo (il modo in cui ti ho amato)
Ohh, whoa, whoa, whoa, ohh