Traduzione del testo della canzone NOLA - Asiahn

NOLA (originale)

There is no luh, no luh
No love in LA
I swear, ain’t no luh, no luh
There ain’t no love in LA
I been out here workin' and searchin' 'round for you
Showin' I’m a real one, I know you’ll be one too
But all I find is these fake bitches, these hoes and I don’t need that
They all tryna get somethin' from me, hell naw I don’t need that shit, oh no
There’s no luh
There’s no love in LA
I swear, ain’t no luh
It’s no luh
There ain’t no love in LA
And I just wanna get with you
I just wanna find someone, someone only for me
Who don’t give a fuck about the money
Give a fuck about my soul, tell me where you could be
'Cause there ain’t no luh, no luh
There ain’t no love in LA
I swear, ain’t no luh, there’s no luh
There ain’t no love in LA
I swear, ain’t no luh, no luh
There ain’t no love in LA
I swear, ain’t no love, there’s no love
Ain’t no love in LA
I want somebody who’ll pray with me
Vibe with me, learn with me, roll with me, grow with me
Build with me, lay with me, cry with me, open your soul to me
Fun with me, real with me, ride with me, keep on choosin' me
I want somebody who’ll pray with me
Vibe with me, learn with me, roll with me, grow with me
Build with me, lay with me, cry with me, open your soul to me
Fun with me, real with me, ride with me, keep on choosin' me
'Cause there ain’t no luh, no luh
There ain’t no love in LA
I swear, ain’t no luh, there’s no love
There’s no love in LA
'Cause there ain’t no luh, no luh
There ain’t no love in LA
I swear, ain’t no love, there’s no love
There’s no love in LA
There’s no luh
Ain’t no love

(traduzione)

Non c'è luh, no luh
Nessun amore a LA
Lo giuro, no luh, no luh
Non c'è amore a Los Angeles
Sono stato qui fuori a lavorare e a cercarti in giro
Dimostrando che sono un vero, so che lo sarai anche tu
Ma tutto ciò che trovo sono queste puttane finte, queste puttane e non ne ho bisogno
Stanno tutti cercando di ottenere qualcosa da me, diavolo, non ho bisogno di quella merda, oh no
Non ci sono luh
Non c'è amore a Los Angeles
Lo giuro, non è luh
Non è luh
Non c'è amore a Los Angeles
E voglio solo stare con te
Voglio solo trovare qualcuno, qualcuno solo per me
A chi non frega un cazzo dei soldi
Frega un cazzo della mia anima, dimmi dove potresti essere
Perché non c'è nessun luh, no luh
Non c'è amore a Los Angeles
Lo giuro, non c'è luh, non c'è luh
Non c'è amore a Los Angeles
Lo giuro, no luh, no luh
Non c'è amore a Los Angeles
Lo giuro, non c'è amore, non c'è amore
Non c'è amore a Los Angeles
Voglio qualcuno che preghi con me
Vivi con me, impara con me, rotola con me, cresci con me
Costruisci con me, sdraiati con me, piangi con me, aprimi la tua anima
Divertiti con me, vero con me, cavalca con me, continua a scegliermi
Voglio qualcuno che preghi con me
Vivi con me, impara con me, rotola con me, cresci con me
Costruisci con me, sdraiati con me, piangi con me, aprimi la tua anima
Divertiti con me, vero con me, cavalca con me, continua a scegliermi
Perché non c'è nessun luh, no luh
Non c'è amore a Los Angeles
Lo giuro, non c'è luh, non c'è amore
Non c'è amore a Los Angeles
Perché non c'è nessun luh, no luh
Non c'è amore a Los Angeles
Lo giuro, non c'è amore, non c'è amore
Non c'è amore a Los Angeles
Non ci sono luh
Non c'è amore