Traduzione del testo della canzone Exotic Animal Paradise - Asobi Seksu

Exotic Animal Paradise (originale)

You say you’ll move on
You better not be lying
All the things you find out
I just find tiring
Our TV’s blasting
Our words dividing
Like little kids now
With faces hiding
I don’t know what to say
Cause we don’t have the words
We’ll throw it out it’s empty
We don’t have the words
If there’s a reason
For all this crying
You let me know
While you’re deciding

Exotic Animal Paradise (traduzione)

Dici che andrai avanti
Faresti meglio a non mentire
Tutte le cose che scopri
Trovo solo stancante
La nostra TV sta esplodendo
Le nostre parole si dividono
Come i bambini adesso
Con le facce nascoste
Non so cosa dire
Perché non abbiamo le parole
Lo getteremo fuori è vuoto
Non abbiamo le parole
Se c'è un motivo
Per tutto questo pianto
Fammi sapere
Mentre stai decidendo