Traduzione del testo della canzone Dur Dedik - Aspova

Dur Dedik (originale)

Dur dedik hatun nerelere gittin
Dursana her yanım yara bere pislik
Vedaları yan yana dizdim
Dur demedim mi deme-demedim mi?
(Lan)
Vedalara kastım var
Bu dağlara yazdım bak
Yakamı bırak, yakamı bırak
Yolum uzak, yolum ırak (Ey)
Yalan hep palavra dünya
Kalanlar kadavra uyan
Zor anlar belalar
Kurtulmak la-zım artık
Zar zor geçiyor ip iğne deliğine
Kambur kalıyoruz iyice (Ey)
Sardım içiyorum yine
Oturuyor lafım aga tam yerine, tam gediğine
Ne kadar haksız rekabet (Ey)
Bu kadar dertten ibaret (Ey)
Üzerine yazılı lanet
Bırak hayat aksın canım emanet
Dur dedik hatun nerelere gittin
Dursana her yanım yara bere pislik
Vedaları yan yana dizdim
Dur demedim mi deme-demedim mi?
Dur dedik hatun nerelere gittin
Dursana her yanım yara bere pislik
Vedaları yan yana dizdim
Dur demedim mi deme-demedim mi?
Mesafeler bu kez çok uzak aramız artık
Bir ses var beden yok ruhumu rüzgara bıraktım
Saatler tiktak geçti
Zamanla yarıştım, gençlik vaatlerimi ben seçtim
Ne dediysem başaracağım bunu göreceksin
Dur dedik hatun nerelere gittin
Dursana her yanım yara bere pislik
Vedaları yan yana dizdim
Dur demedim mi deme-demedim mi?
Dur dedik hatun nerelere gittin
Dursana her yanım yara bere pislik
Vedaları yan yana dizdim
Dur demedim mi deme-demedim mi?

Dur Dedik (traduzione)

Abbiamo detto basta, ragazza, dove sei andata
Aspetta, sono tutto stronzo contuso
Ho messo in fila gli addii
Non ho detto basta, non ho detto-non è vero?
(Lan)
Intendo arrivederci
Guarda, ho scritto su queste montagne
Lascia andare il mio colletto, lascia andare il mio colletto
La mia strada è lontana, la mia strada è lontana (O)
La bugia è sempre un mondo di merda
Sveglia cadaveri
I tempi difficili sono guai
Devo liberarmene ora
Il filo entra a malapena nel foro stenopeico
Siamo gobbi (Ey)
Sto bevendo di nuovo
La mia parola è al suo posto, per ogni evenienza
Come concorrenza sleale (O)
È tutta una questione di guai (O)
La maledizione scritta sopra
Lascia che la vita scorra, mia cara
Abbiamo detto basta, ragazza, dove sei andata
Aspetta, sono tutto stronzo contuso
Ho messo in fila gli addii
Non ho detto basta, non ho detto-non è vero?
Abbiamo detto basta, ragazza, dove sei andata
Aspetta, sono tutto stronzo contuso
Ho messo in fila gli addii
Non ho detto basta, non ho detto-non è vero?
Le distanze sono troppo lontane questa volta tra noi adesso
C'è una voce, nessun corpo, ho lasciato la mia anima al vento
gli orologi ticchettavano
Ho corso contro il tempo, ho scelto le mie promesse di gioventù
Qualunque cosa io dica, la realizzerò, vedrai
Abbiamo detto basta, ragazza, dove sei andata
Aspetta, sono tutto stronzo contuso
Ho messo in fila gli addii
Non ho detto basta, non ho detto-non è vero?
Abbiamo detto basta, ragazza, dove sei andata
Aspetta, sono tutto stronzo contuso
Ho messo in fila gli addii
Non ho detto basta, non ho detto-non è vero?