| Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
| Fischi, fischietti, fischietti, fischietti, fischietti, le mie gengive fischiano
|
| Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı (Aye!)
| Fischi, fischietti, fischietti, fischietti, fischietti, le mie gengive fischiano (Aye!)
|
| Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala
| Siamo contro le sostanze chimiche, siamo contro, siamo contro le sostanze chimiche
|
| Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala (Aye!)
| Siamo contro la chimica, siamo contro la chimica (Aye!)
|
| Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
| Fischi, fischietti, fischietti, fischietti, fischietti, le mie gengive fischiano
|
| (Aye!)
| (Sì!)
|
| Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
| Fischi, fischietti, fischietti, fischietti, fischietti, le mie gengive fischiano
|
| (Aye!)
| (Sì!)
|
| Kendini deli gibi yapıyo’n deli, deli
| Ti fai diventare pazzo pazzo, pazzo
|
| Yara bere içinde derin, derin
| Nel profondo del livido, nel profondo
|
| «Ner'den?» | "In cui si?" |
| derim, «Ner'den?» | Dico: "Da dove?" |
| derim aga
| richiamo
|
| «Bu sakız ner’den?» | «Da dove viene questa gomma?» |
| derim
| dico
|
| Çiğnemem onu ben beynime saygım
| Non posso masticarlo, rispetto il mio cervello
|
| Tip tip bakıyo’n gözlerin baygın
| Il tipo di punta che guarda i tuoi occhi è privo di sensi
|
| Ağzın kaymış, yüzün kaymış
| La tua bocca è scivolata, il tuo viso è scivolato
|
| Dostum, dostum hayatın kaymış
| Amico, amico, la tua vita è scivolata
|
| Çocuğunun rızkını sakla lale
| Nascondi il tulipano di sostentamento di tuo figlio
|
| Uzaklaşıyo' senden bak elalem
| Si sta allontanando da te
|
| Öl'ce'n gid’ce’n salak bari
| Sei morto 'n go'n idiota
|
| Kafan güzel olsun diye çekme bali
| Non tirare il miele per sballarti
|
| Çeker bali, şeker bali
| Miele dolce, miele di zucchero
|
| Sana kaçak sigara, bana tekel bayii
| Sigarette di contrabbando per te, negozio di liquori per me
|
| Afgan safkan bu Amsterdam aga
| Purosangue afgano questo Amsterdam aga
|
| Nah yaparım sana, ötede bayıl
| Nah lo farò per te, svanisci
|
| Kitlendi yine ağzın, dişlerin
| La tua bocca è di nuovo chiusa, i tuoi denti
|
| «Bu sakız kötü!» | «Questa gomma è cattiva!» |
| dedim sana, sen çiğnedin
| Te l'ho detto, hai masticato
|
| Titre kuduz gibi fare seni
| tremi come un topo rabbioso
|
| Alıştım tokatlar hallederim gel
| Sono abituato agli schiaffi, me ne occupo io, vieni
|
| Bul beni, mahalledeyim
| Trovami, sono in zona
|
| Sorunun varsa halledeyim
| Se hai un problema, me ne occupo io
|
| Senin sakızdan anladığınla bizim ayanların bildiği aynı değil
| Quello che capisci con la gomma da masticare non è lo stesso di quello che sanno i nostri notabili.
|
| Geldiler yine bana geldiler abi
| Sono venuti, sono venuti di nuovo da me fratello
|
| Dedikodu çeviriyo' hakkımda adi
| I pettegolezzi su di me sono cattivi
|
| Ağzı çapraz ama konuşuyo' hâlâ
| Ha la bocca incrociata ma sta ancora parlando
|
| Kime sallıyo’n süt boy, ne bu hâlin?
| Chi sallyo'n milk boy, qual è il tuo stato?
|
| Düşürünce yerden toplarsın
| Quando lo lasci cadere, lo raccogli
|
| Tabii parayı bulunca da koklarsın
| Ovviamente puoi sentirne l'odore quando trovi i soldi
|
| Aspo dışar'dan rahatsız biri gibi
| Aspo è come qualcuno che è infastidito dall'esterno
|
| En azından sizin gibi kansız değil
| Almeno non è esangue come te
|
| [Chrous: Aspova &
| [Croo: Aspova e
|
| Patron
| Capo
|
| Aspova / Patron
| Aspova / Capo
|
| Karşıyım kimyasala, karşıyım, karşıyım kimyasala (Aye!)
| Sono contro la sostanza chimica, sono contro la sostanza chimica (Aye!)
|
| Karşıyım kimyasala, karşıyım, karşıyım kimyasala (Aye!)
| Sono contro la sostanza chimica, sono contro la sostanza chimica (Aye!)
|
| Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
| Fischi, fischietti, fischietti, fischietti, fischietti, le mie gengive fischiano
|
| Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı (Aye!)
| Fischi, fischietti, fischietti, fischietti, fischietti, le mie gengive fischiano (Aye!)
|
| Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala
| Siamo contro le sostanze chimiche, siamo contro, siamo contro le sostanze chimiche
|
| Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala (Aye!)
| Siamo contro la chimica, siamo contro la chimica (Aye!)
|
| Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
| Fischi, fischietti, fischietti, fischietti, fischietti, le mie gengive fischiano
|
| (Aye!)
| (Sì!)
|
| Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
| Fischi, fischietti, fischietti, fischietti, fischietti, le mie gengive fischiano
|
| (Aye!)
| (Sì!)
|
| Karşıyız kimyasala (aye), karşıyız insanlara
| Siamo contro le sostanze chimiche (sì), siamo contro gli umani
|
| Ne kadar kısa olabilir Dünya sana?
| Quanto può essere corto il mondo per te?
|
| Aldanma yalan, bunu iyi sanmalar
| Non lasciarti ingannare, non pensare che sia buono
|
| Bu cool olmalar, okul olmadan
| È fantastico, senza scuola
|
| Düşerken çocuklar bu yollara
| Come i bambini cadono, queste strade
|
| Gerek yok hep maymun olmaya
| Non c'è bisogno di essere sempre una scimmia
|
| Anla bırak buna mecbur olmadan
| Comprendi e lascia andare senza doverlo fare
|
| Bedelini ödemek pek zor
| È difficile pagarne il prezzo
|
| Bundan uzak durmak tek yol
| Stare lontano da esso è l'unico modo
|
| Kalbine çökecek efsun
| L'incantesimo che cadrà sul tuo cuore
|
| Dalıp da gitme, reis dur
| Non distrarti, ferma il capo
|
| Kalır gülen bi' fotoğraf, seç, bul
| Una foto che resta sorridente, sceglie, trova
|
| Arkanda bırakma eş dul
| Non lasciarti vedova
|
| Hep meşgul, meslek bul
| Sempre occupato, trova un lavoro
|
| Yaşlan, sen de ev kur
| Invecchia, costruisci anche una casa
|
| Her şey fıslı d’i' mi? | È tutto sussurrato? |
| Tamam! | OK! |
| Kafan iyi
| sei fatto
|
| Gerçeği bile değil yan sanayi (haha)
| Nemmeno il vero mercato degli accessori (haha)
|
| Düş verir anca sana, ilham falan değil
| Ti dà solo un sogno, non un'ispirazione.
|
| Bu boku bulduğun an sen arazi
| Nel momento in cui trovi questa merda, atterri
|
| Kimse düşmedi, sen kadar değil
| Nessuno è caduto, non quanto te
|
| Kafan hep garanti, seks farazi
| La tua testa è sempre garantita, il sesso è ipotetico
|
| Bu işte haksız tek taraf, bil
| L'unico lato ingiusto in questa faccenda, lo sai
|
| Verdiğin doğru karar değil
| Non è la decisione giusta che hai preso
|
| O yüzden doğru karantinaya (aye)
| Quindi dritto in quarantena (sì)
|
| N’oldu parana, puluna? | Cos'è successo ai tuoi soldi, francobollo? |
| (aye)
| (mese)
|
| Dostunu arayıp bulama (wouh)
| Non cercare il tuo amico (wouh)
|
| Gerek saksı kafana sulaman (hahaha)
| Devi innaffiare la testa della pentola (hahaha)
|
| Bir de güler bizim kafamıza ukala
| E ridere delle nostre teste, arrogante
|
| Bana atılan yalanı yutamam (aye)
| Non riesco a ingoiare la bugia lanciatami (aye)
|
| Ve herkesi kafam için kıramam
| E non posso spezzare la testa a tutti
|
| Olurdum o zaman ben de sizin gibi kalıbından utanan
| Allora mi vergognerei, come te, del mio stampo
|
| [Chrous: Aspova &
| [Croo: Aspova e
|
| Patron
| Capo
|
| Aspova / Patron
| Aspova / Capo
|
| Karşıyım kimyasala, karşıyım, karşıyım kimyasala (Aye!)
| Sono contro la sostanza chimica, sono contro la sostanza chimica (Aye!)
|
| Karşıyım kimyasala, karşıyım, karşıyım kimyasala (Aye!)
| Sono contro la sostanza chimica, sono contro la sostanza chimica (Aye!)
|
| Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
| Fischi, fischietti, fischietti, fischietti, fischietti, le mie gengive fischiano
|
| Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı (Aye!)
| Fischi, fischietti, fischietti, fischietti, fischietti, le mie gengive fischiano (Aye!)
|
| Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala
| Siamo contro le sostanze chimiche, siamo contro, siamo contro le sostanze chimiche
|
| Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala (Aye!)
| Siamo contro la chimica, siamo contro la chimica (Aye!)
|
| Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
| Fischi, fischietti, fischietti, fischietti, fischietti, le mie gengive fischiano
|
| (Aye!)
| (Sì!)
|
| Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
| Fischi, fischietti, fischietti, fischietti, fischietti, le mie gengive fischiano
|
| (Aye!) | (Sì!) |