Traduzione del testo della canzone 3 Chords - Assorted Jelly Beans

3 Chords (originale)

The only real thing I’ve learned along the way
Is nothing is for sure so I take it day by day
Well its like a fucked up game with a million different teams all competing
against each other with a million different schemes, some people always seem to
win, but others never leave the bench, others want to bend the rules but some
just want to play it safe
But enough about that I don’t even want to play cause once you start all the
rules always seem to change, we’ve all been slapped up in the face,
but still we get back up and play, if this is all the future holds I think I’m
ready to go home
Every single one of us wants to be seen and heard!
But don’t go cramping your
own styles just to satisfy the herd
I know theirs pressure constantly building up inside so much, sometimes its
like I can’t get off this fucked up ride, That’s when I filter out all the shit
that I don’t need like jobs and lack of money, all kinda taken to seriously,
its like a constant battle between logic and emotion that’s when I weigh it
out and figure out just where I’m going

3 Chords (traduzione)

L'unica cosa reale che ho imparato lungo la strada
Non c'è niente di sicuro, quindi lo prendo giorno per giorno
Beh, è ​​come un gioco incasinato con un milione di squadre diverse tutte in competizione
l'uno contro l'altro con un milione di schemi diversi, alcune persone sembrano sempre
vincono, ma altri non lasciano mai la panchina, altri vogliono piegare le regole ma alcuni
voglio solo andare sul sicuro
Ma basta che non voglio nemmeno giocare perché una volta che inizi tutto il
le regole sembrano cambiare sempre, siamo stati tutti presi a schiaffi,
ma ancora ci rialziamo e giochiamo, se questo è tutto ciò che il futuro ci riserva, penso di esserlo
pronto per andare a casa
Ognuno di noi vuole essere visto e ascoltato!
Ma non andare a crampi il tuo
propri stili solo per soddisfare la mandria
So che la loro pressione cresce costantemente dentro così tanto, a volte lo è
come se non riuscissi a scendere da questo giro incasinato, è allora che filtro tutta la merda
di cui non ho bisogno come lavoro e mancanza di denaro, tutto preso sul serio,
è come una battaglia costante tra logica ed emozione che è quando la soppeso
fuori e capire dove sto andando