Traduzione del testo della canzone Claws of Laughter Dead - At the Gates

Claws of Laughter Dead (originale)

Ride the wind
My aggressions mirrored themselves in her eyes
As the blade was ripping up her insides
Her eyes
Stabbing and stabbing
My love fell dead to the floor
Together with sheds of my sanity
Dead in the abscence of agony
Shes still here with me As hell turns to ice
Her dead eyes staring deep into my soul
Into the carved out hole
Sweeping forth, the wind without no name
My mind is raped by insanity
Now her blood flows in my veins
Her heart beats in my chest
Her voice screaqms within my mind
The wind without no name
Ride the wind
Now time itself touches my soul
Its ice cold breeath in my ear
Oh, «god"Im sorry, I lost control
I slayed love disguised as fear
The fire still burns within my soul
No wind to put it out
Now time itself touches my soul
Its ice cold breeath in my ear
Oh, «god"Im sorry, I lost control
I slayed love disguised as fear

Claws of Laughter Dead (traduzione)

Cavalca il vento
Le mie aggressioni si rispecchiavano nei suoi occhi
Mentre la lama le squarciava le viscere
I suoi occhi
Accoltellamento e accoltellamento
Il mio amore è caduto a terra
Insieme ai capannoni della mia sanità mentale
Morto nell'assenza dell'agonia
È ancora qui con me mentre l'inferno si trasforma in ghiaccio
I suoi occhi morti che fissano in profondità la mia anima
Nel foro scavato
Spazzando, il vento senza nome
La mia mente è violentata dalla follia
Ora il suo sangue scorre nelle mie vene
Il suo cuore batte nel mio petto
La sua voce strilla nella mia mente
Il vento senza nome
Cavalca il vento
Ora il tempo stesso tocca la mia anima
Il suo respiro ghiacciato nel mio orecchio
Oh, «dio"Mi dispiace, ho perso il controllo
Ho ucciso l'amore travestito da paura
Il fuoco brucia ancora nella mia anima
Nessun vento per spegnerlo
Ora il tempo stesso tocca la mia anima
Il suo respiro ghiacciato nel mio orecchio
Oh, «dio"Mi dispiace, ho perso il controllo
Ho ucciso l'amore travestito da paura