Traduzione del testo della canzone Souls Of The Evil Departed - At the Gates

Souls Of The Evil Departed (originale)

Floating away within dreams
From a thousand worlds
My soul has left the spheres of man
For all time…
The rest of me
The rotten limbs and my bones
Dwelling within
The sacred gardens of grief
While my mind is adrift
Upon the seas of starvation
A tombstone is raised to mark
I am not forgotten
I remember faintly
Like whispers from beyond all time
The reasons for my death
But reason are part of life
And I am forever more, part of death
Part of death
Part of death
I greet you welcome
To the world of the evil departed
The never-ending landscape of damnation
We were sowing the seeds of blasphemy
Consumed by the burning flame of eternity
We were sowing the seeds of blasphemy
Souls of the evil departed
All dwell here
In a number beyond counting
Souls of the evil departed
Souls of the evil departed
The memories are slowly eating away
At my shredded sanity
The yearning for life has vanished
Nothing left to live for
In this void
Of lost souls and insanity
My existence
Is a mockery

(traduzione)

Fluttuando via nei sogni
Da mille mondi
La mia anima ha lasciato le sfere dell'uomo
Per tutto il tempo…
Il resto di me
Gli arti marci e le mie ossa
Dimorare dentro
I giardini sacri del dolore
Mentre la mia mente è alla deriva
Sui mari di fame
Una lapide viene sollevata per marcare
Non sono stato dimenticato
Ricordo vagamente
Come sussurri dall'aldilà
Le ragioni della mia morte
Ma la ragione fa parte della vita
E io sono per sempre di più parte della morte
Parte della morte
Parte della morte
Ti saluto, benvenuto
Nel mondo del male se ne andò
Il paesaggio infinito della dannazione
Stavamo seminando i semi della blasfemia
Consumato dalla fiamma ardente dell'eternità
Stavamo seminando i semi della blasfemia
Le anime del male se ne andarono
Tutti dimorano qui
In un numero incalcolabile
Le anime del male se ne andarono
Le anime del male se ne andarono
I ricordi si stanno lentamente consumando
Alla mia sanità mentale distrutta
Il desiderio di vita è svanito
Non c'è più niente per cui vivere
In questo vuoto
Di anime perdute e follia
La mia esistenza
È una presa in giro