Traduzione del testo della canzone The Architects - At the Gates

The Architects (originale)

Ornaments in silent darkness,
the image of man now torn from its structure
The smell of need,
the dwarfed soul of man
attuned only to flesh
suffering from frustration
Alien to our own spirits
We’re naked even in death
The dawn is yet to come
to fill us with knowledge
Pulsating waves of colour,
bleeding off into the black
A whisper of red screams through the night
[Alien to our own spirits
We’re naked even in death
The dawn is yet to come
to fill us with knowledge]
The architects and the flesh
[We're going down.eehharghhh.?
The architects and the flesh
Ornaments in silent darkness,
the image of man now torn from its structure]

(traduzione)

Ornamenti nell'oscurità silenziosa,
l'immagine dell'uomo ora strappata dalla sua struttura
L'odore del bisogno,
l'anima nana dell'uomo
sintonizzato solo con la carne
soffre di frustrazione
Alieno ai nostri stessi spiriti
Siamo nudi anche nella morte
L'alba deve ancora venire
per riempirci di conoscenza
Onde pulsanti di colore,
sanguinando nel nero
Un sussurro di urla rosse per tutta la notte
[Alien ai nostri stessi spiriti
Siamo nudi anche nella morte
L'alba deve ancora venire
per riempirci di conoscenza]
Gli architetti e la carne
[Stiamo andando giù.eehharghhh.?
Gli architetti e la carne
Ornamenti nell'oscurità silenziosa,
l'immagine dell'uomo ora strappata dalla sua struttura]