Traduzione del testo della canzone Don't You Believe A Stranger - At Vance

Don't You Believe A Stranger (originale)

It doesn’t matter if it’s day or night
Cause when the evil comes it won’t need no light
It might not be what you expect to see
No difference if it’s rain or shine
If you don’t run your life ain’t worth a dime
You’ve got to find a way to dissappear
Good and bad so close together
If they catch you it’s now or never
Better listen closely now
Here’s my advise
Don’t you believe a stranger
He might just take your life
He’s gonna be much stronger
You’d better run and hide
Don’t you believe a stranger
Cause you’re not supposed to do
You can’t relate to danger
Try to escape
If you keep standing in the danger zone
They' ll gonna catch ya 'til you’re chilled to the bone
There is is hardly nothing they have to fear
You better try to keep the distance
Otherwise they might break your resistence
You could be the next one in the line
Good and bad so close together
If they catch you it’s now or never
Better listen closely now
Here’s my advise
Don’t you believe a stranger…

Don't You Believe A Stranger (traduzione)

Non importa se è giorno o notte
Perché quando arriverà il male non avrà bisogno di luce
Potrebbe non essere quello che ti aspetti di vedere
Nessuna differenza se piove o splende
Se non corri, la tua vita non vale un centesimo
Devi trovare un modo per scomparire
Bene e male così vicini
Se ti beccano, è ora o mai più
Meglio ascoltare attentamente ora
Ecco il mio consiglio
Non credi a uno sconosciuto
Potrebbe semplicemente toglierti la vita
Sarà molto più forte
Faresti meglio a correre e nasconderti
Non credi a uno sconosciuto
Perché non dovresti fare
Non puoi relazionarti con il pericolo
Prova a scappare
Se continui a rimanere nella zona di pericolo
Ti prenderanno finché non sarai freddo fino all'osso
Non c'è quasi nulla da temere
Faresti meglio a cercare di mantenere la distanza
Altrimenti potrebbero rompere la tua resistenza
Potresti essere il prossimo della linea
Bene e male così vicini
Se ti beccano, è ora o mai più
Meglio ascoltare attentamente ora
Ecco il mio consiglio
Non credi a uno sconosciuto...