Traduzione del testo della canzone Heaven Can Wait - At Vance

Heaven Can Wait (originale)

My heart is empty
And my soul stone cold
Ages have past
Since I’ve been told
What’s right or wrong
What to win or loose
I’ve lost my view
And I’ve paid my deuce
So know I’m fighting all alone
I’m on my knees
I’m down to the bone
You’re nowhere near
You’re out of reach
I’ve lost my words
I’ve lost my speech
But I’m surrounded
By walls of hate
And my loves trades into fear
But
HEAVEN CAN WAIT
There’s no direction
No guiding light
I’m running blinded
Straight into the night
I loose my balance
And I’m falin my goals
Right into nowhere
Won’t you lend me your hand
So know I’m fighting all alone
I’m on my knees
I’m down to the bone
You’re nowhere near
You’re out of reach
I’ve lost my words
I’ve lost my speech
But I’m surrounded
By walls of hate
And my loves trades into fear
But
HEAVEN CAN WAIT

(traduzione)

Il mio cuore è vuoto
E la mia anima è gelida
Le età sono passate
Da quando mi è stato detto
Cosa è giusto o sbagliato
Cosa vincere o perdere
Ho perso la vista
E ho pagato il mio due
Quindi sappi che sto combattendo da solo
Sono in ginocchio
Sono fino all'osso
Non sei affatto vicino
Sei fuori portata
Ho perso le parole
Ho perso la voce
Ma sono circondato
Dai muri dell'odio
E i miei amori si trasformano in paura
Ma
IL PARADISO PUÒ ATTENDERE
Non c'è direzione
Nessuna luce guida
Sto correndo alla cieca
Dritto nella notte
Perdo l'equilibrio
E sto fallendo i miei obiettivi
Proprio nel nulla
Non vuoi darmi la tua mano
Quindi sappi che sto combattendo da solo
Sono in ginocchio
Sono fino all'osso
Non sei affatto vicino
Sei fuori portata
Ho perso le parole
Ho perso la voce
Ma sono circondato
Dai muri dell'odio
E i miei amori si trasformano in paura
Ma
IL PARADISO PUÒ ATTENDERE