Traduzione del testo della canzone Run / Leave - At Vance

Run / Leave (originale)

Lay down your arms
This fight you cannot win
Don’t go too far
Might be a rude awakening
We’re worlds apart
I can’t help what I don’t feel
Don’t trust your heart
I’m everything that you don’t need
(you might as well)
Run / leave
Cause I’m not your destiny
(you know you better)
Run / break free
From your own worst enemy
I know you’re confusing me With the one I used to be
(You might as well)
Run / leave me No, I’m not your destiny
I know myself
The dark mind of a restless soul
The road to hell
So tell me what you’re waiting for
Don’t hesitate
There’s still time to save yourself
Before it is too late
Get a life, get someone else
(you might as well)
Run / leave
Cause I’m not your destiny
(you know you better)
Run / break free
From your own worst enemy
I know you’re confusing me With the one I used to be
(You might as well)
Run / leave me No, I’m not your destiny
Lay down your arms
This fight you cannot win
Do not trust your heart
Might be a rude awakening
(you might as well)
Run / leave
Cause I’m not your destiny
(you know you better)
Run / break free
From your own worst enemy
I know you’re confusing me With the one I used to be
(you might as well)
Run / leave me, no, I’m not your destiny

Run / Leave (traduzione)

Abbassa le braccia
Non puoi vincere questa battaglia
Non andare troppo lontano
Potrebbe essere un risveglio scortese
Siamo mondi a parte
Non posso aiutare ciò che non provo
Non fidarti del tuo cuore
Sono tutto ciò di cui non hai bisogno
(potresti anche)
Corri / esci
Perché non sono il tuo destino
(ti conosci meglio)
Corri / liberati
Dal tuo peggior nemico
So che mi stai confondendo con quello che ero
(Potresti anche)
Corri / lasciami No, non sono il tuo destino
Mi conosco
La mente oscura di un'anima irrequieta
La strada per l'inferno
Quindi dimmi cosa stai aspettando
Non esitare
C'è ancora tempo per salvarti
Prima che sia troppo tardi
Fatti una vita, trova qualcun altro
(potresti anche)
Corri / esci
Perché non sono il tuo destino
(ti conosci meglio)
Corri / liberati
Dal tuo peggior nemico
So che mi stai confondendo con quello che ero
(Potresti anche)
Corri / lasciami No, non sono il tuo destino
Abbassa le braccia
Non puoi vincere questa battaglia
Non ti fidare del tuo cuore
Potrebbe essere un risveglio scortese
(potresti anche)
Corri / esci
Perché non sono il tuo destino
(ti conosci meglio)
Corri / liberati
Dal tuo peggior nemico
So che mi stai confondendo con quello che ero
(potresti anche)
Corri / lasciami, no, non sono il tuo destino