Traduzione del testo della canzone Take Me Away - At Vance

Take Me Away (originale)

Somewhere beyond
In the dark there’s a light
Taking my fears
And my dreams out of sight
Gives me the power
And the will to survive this fight
I’ve travelled for ages
In search of the truth
Thousand of pages
Have paid off their dues
But they can’t tell
What i am longing for
And when the dawn of the victory
Is rising with dignity
And then i’ll know where to go Take me away
Into infinity
I just can’t stay
Realese my tragedy
And i swear
That i’ll take more than i can bear
So take me away
Deep down my soul
There’s a fire that burns
I won’t hesitate
I’ll always return
Surrendering all of the duties
That i was chosen for
I’ve conquered it all
And so what is the price
I bag for delieverence
Now that i’m wise
Why don’t you ease my pain
And free my soul
So i’m laying my weapons down
Do i deserve the crown
Cause i’m here to take my place
Take me away…

Take Me Away (traduzione)

Da qualche parte oltre
Al buio c'è una luce
Prendendo le mie paure
E i miei sogni fuori dalla vista
Mi dà il potere
E la volontà di sopravvivere a questa lotta
Ho viaggiato per anni
Alla ricerca della verità
Migliaia di pagine
Hanno pagato i loro debiti
Ma non possono dirlo
Quello che desidero
E quando l'alba della vittoria
Sta risorgendo con dignità
E poi saprò dove andare portami via
Nell'infinito
Non posso restare
Mostra la mia tragedia
E lo giuro
Che prenderò più di quanto posso sopportare
Quindi portami via
Nel profondo della mia anima
C'è un fuoco che brucia
Non esiterò
Tornerò sempre
Rinuncia a tutti i doveri
Per cui sono stato scelto
Ho conquistato tutto
E quindi qual è il prezzo
I borsa per la consegna
Ora che sono saggio
Perché non allevi il mio dolore
E libera la mia anima
Quindi sto posando le mie armi
Mi merito la corona
Perché sono qui per prendere il mio posto
Portami via…