Traduzione del testo della canzone Tell Me - At Vance

Tell Me (originale)

I can tell wrong from right
The stories you tell
The sound of a thousand lies
Don’t tell me I’m out of line
I know every move
Heard every alibi
Your destiny’s calling
It’s only a matter of time
Before you start falling
Losing what’s left of your mind
Don’t tell me you are sorry
Don’t tell me you are true
Cause I don’t believe in you
I used to believe
Don’t tell me you are changing
Don’t tell me your truth
Cause I can’t believe in you
Like I used to believe
You are the accident
Just waiting to happen
Too late to save yourself
It’s over and we both know
That you’re back on your own
Out of your comfort zone
You’re tradding old waters
Playing your game 'till the end
A lamb to the slaughter
Losing again and again
Don’t tell me you are sorry
Don’t tell me you are true
Cause I don’t believe in you
I used to believe
Don’t tell me you are changing
Don’t tell me your truth
Cause I can’t believe in you
Like I used to believe
Tell me, who will believe in you

Tell Me (traduzione)

Riesco a distinguere il giusto dal sbagliato
Le storie che racconti
Il suono di mille bugie
Non dirmi che sono fuori linea
Conosco ogni mossa
Ho sentito ogni alibi
Il tuo destino sta chiamando
E 'solo questione di tempo
Prima di iniziare a cadere
Perdere ciò che resta della tua mente
Non dirmi che ti dispiace
Non dirmi che sei vero
Perché non credo in te
Ci credevo
Non dirmi che stai cambiando
Non dirmi la tua verità
Perché non posso credere in te
Come credevo
Tu sei l'incidente
Sto solo aspettando che accada
Troppo tardi per salvarti
È finita e lo sappiamo entrambi
Che sei tornato da solo
Fuori dalla tua zona di comfort
Stai scambiando vecchie acque
Giocare fino alla fine
Un agnello al macello
Perdere ancora e ancora
Non dirmi che ti dispiace
Non dirmi che sei vero
Perché non credo in te
Ci credevo
Non dirmi che stai cambiando
Non dirmi la tua verità
Perché non posso credere in te
Come credevo
Dimmi, chi crederà in te