Traduzione del testo della canzone Best Not To Think About It - Athlete

Best Not To Think About It (originale)

He sees the flames in her tears
Sketching on her skin and he knows
That it’s come to an end
And it’s no point pretending it’s not
And it’s a long way down, a long way down from here
And it’s a long way down, a long way down from here
So she smashes the glass
And there’s blood on her hands and her skirt
There’s the wind and a sun,
a fresh air in her lungs once again
And it’s a long way down, a long way down from here
And it’s a long way down, a long way down from here
So he closes his eyes
And thinks 'Maybe I’ll be surprised if I do
I just might fall into another realm
And make another home there with you'
And it’s a long way down, a long way down from here
And it’s a long way down, a long way down from here
It’s best not to think about it
Just put your arms around me
It’s best not to think about it
Just put your arms around me
It’s best not to think about it
Just put your arms around me, oh

Best Not To Think About It (traduzione)

Vede le fiamme nelle sue lacrime
Disegnando sulla sua pelle e lui lo sa
Che sia giunto al termine
E non ha senso fingere che non lo sia
Ed è molto discendente, molto discendente da qui
Ed è molto discendente, molto discendente da qui
Quindi rompe il vetro
E c'è sangue sulle sue mani e sulla sua gonna
C'è il vento e un sole,
un'aria fresca nei suoi polmoni ancora una volta
Ed è molto discendente, molto discendente da qui
Ed è molto discendente, molto discendente da qui
Quindi chiude gli occhi
E pensa "Forse sarò sorpreso se lo farò
Potrei semplicemente cadere in un altro regno
E costruisci un'altra casa lì con te'
Ed è molto discendente, molto discendente da qui
Ed è molto discendente, molto discendente da qui
È meglio non pensarci
Metti le tue braccia intorno a me
È meglio non pensarci
Metti le tue braccia intorno a me
È meglio non pensarci
Metti le tue braccia intorno a me, oh