Traduzione del testo della canzone Second Hand Stores - Athlete

Second Hand Stores (originale)

Let’s fall in love again
Dive through windows and rescue our friends
How long till this makes sense?
Oh, oh Let’s fall in love again
Dive through windows and rescue our friends
How long till this makes sense?
Oh It’s coming out loud and it’s taking over
Bleeding right out of the summer sky
It’s coming out loud and it’s taking over
We give it our all so we don’t know why we can’t
Slow it down
It’s way too fast
Slow it down
It’s way too fast
We’re going on a search in some second hand stores
Got to get back what we all threw away
We’re going on a search in the middle of nowhere
We don’t know what we’re doing but we got to just give it a go
We got to just give it a go
Let’s fall in love again
Dive through windows and rescue our friends
How long till this makes sense?
Oh, oh Let’s fall in love again
Dive through windows and rescue our friends
How long till this makes sense?
Oh Let’s sing that song again
'Cause it’s been messed up for years
Let’s make it ours again
Desperate like rainforest trees
Straining towards broken light
All fighting for their lives
Let’s sing for Canada
'Cause that’s where this song began
Born out of true romance
Oh, it’s coming out loud and it’s taking over
Bleeding right out of the summer sky
It’s coming out loud and it’s taking over
We give it our all so we don’t know why we can’t
Slow it down
It’s way too fast
Slow it down
It’s way too fast
We’re going on a search in some second hand stores
Got to get back what we all threw away
We’re going on a search in the middle of nowhere
We don’t know what we’re doing but we got to just give it a go
Slow, slow it down
It’s way too fast
Slow, slow it down
It’s way too fast
Slow, slow it down
It’s way too fast
Slow, slow it down
It’s way too fast

(traduzione)

Innamorati di nuovo
Tuffati attraverso le finestre e salva i nostri amici
Quanto tempo prima che questo abbia senso?
Oh, oh innamoriamoci di nuovo
Tuffati attraverso le finestre e salva i nostri amici
Quanto tempo prima che questo abbia senso?
Oh Sta venendo fuori ad alta voce e sta prendendo il sopravvento
Sanguinamento dal cielo estivo
Sta venendo fuori ad alta voce e sta prendendo il sopravvento
Diamo il massimo, quindi non sappiamo perché non possiamo
Rallenta
È troppo veloce
Rallenta
È troppo veloce
Stiamo effettuando una ricerca in alcuni negozi di seconda mano
Devo recuperare ciò che tutti abbiamo buttato via
Stiamo effettuando una ricerca nel mezzo del nulla
Non sappiamo cosa stiamo facendo, ma dobbiamo solo provarlo
Dobbiamo solo provarlo
Innamorati di nuovo
Tuffati attraverso le finestre e salva i nostri amici
Quanto tempo prima che questo abbia senso?
Oh, oh innamoriamoci di nuovo
Tuffati attraverso le finestre e salva i nostri amici
Quanto tempo prima che questo abbia senso?
Oh Cantiamo di nuovo quella canzone
Perché è stato incasinato per anni
Facciamolo di nuovo nostro
Disperato come gli alberi della foresta pluviale
Tendendo verso la luce infranta
Tutti in lotta per la propria vita
Cantiamo per il Canada
Perché è lì che è iniziata questa canzone
Nato da vera storia d'amore
Oh, sta uscendo ad alta voce e sta prendendo il sopravvento
Sanguinamento dal cielo estivo
Sta venendo fuori ad alta voce e sta prendendo il sopravvento
Diamo il massimo, quindi non sappiamo perché non possiamo
Rallenta
È troppo veloce
Rallenta
È troppo veloce
Stiamo effettuando una ricerca in alcuni negozi di seconda mano
Devo recuperare ciò che tutti abbiamo buttato via
Stiamo effettuando una ricerca nel mezzo del nulla
Non sappiamo cosa stiamo facendo, ma dobbiamo solo provarlo
Rallenta, rallenta
È troppo veloce
Rallenta, rallenta
È troppo veloce
Rallenta, rallenta
È troppo veloce
Rallenta, rallenta
È troppo veloce