Traduzione del testo della canzone Паранойя - ATL

Паранойя (originale)

Паранойя па-па-ра-па-па-ра-ноя
Паранойя па-па-ра-па-па-ра-ноя
Паранойя папара-папара-ноя
Ног моих пара ноет, но шуршит по району окольно
Паранойя папара-папара-ноя
Все мы станем перегноем, но надеюсь не сегодня
Тут что-то плещется в лунном блике
Это русалки манят к реке
Кто-то бормочет этот припев
Тринадцатое число - уикенд
В кулаке сжимается Крикет
Тени затеяли пляски и игры
Голова во что-то вязкое липнет
И это лечится лишь аспирином
Тут будет тишина стерильная
Ночь залепит небо пластилином
Меня тянет завыть так сильно
Я не вернусь домой, прости, мам
Оставаться в живых мой стимул
Как бы в этих лесах не сгинул
От этих чертей в болотах смердит просто невообразимо
Они шепчутся тихо в листве (Слышу)
Узким лучом облучают весь день (Вижу)
Они крадутся за мной везде
От агентов больше не получал вестей (Нет вестей)
На толстовочке пара кистей придушат меня средь ободранных стен
Ощущение того, что из темноты за нами следят безысходность и тлен
Паранойя папара-папара-ноя
Ног моих пара ноет, но шуршит по району окольно
Паранойя папара-папара-ноя
Все мы станем перегноем, но надеюсь не сегодня
Паранойя папара-папара-ноя
Ног моих пара ноет, но шуршит по району окольно
Паранойя папара-папара-ноя
Все мы станем перегноем, но надеюсь не сегодня
И по жутким поверьям местным, чей ужас растет как плесень
Кто-то костью хрустнет в корнях, переплетенных узором кельтским
Остановит тусклым блеском лишь серебряной пули выстрел (Пау-пау-пау-пау)
Заживо погребенный по жизни под покровом гниющих листьев
Ведь когда-нибудь нас не будет и к этому нас ведут
Сложно выведенные загадочные желтые круги на снегу
Джиперс Криперс хочет твои глаза и пару классных губ
Детка, тише, слышишь, что-то скребется по стеклу
Паранойя папара-папара-ноя
Ног моих пара ноет, но шуршит по району окольно
Паранойя папара-папара-ноя
Все мы станем перегноем, но надеюсь не сегодня
Паранойя па-па-ра-па-па-ра-ноя
Паранойя па-па-ра-па-па-ра-ноя

(traduzione)

Paranoia pa-pa-pa-pa-pa-pa-noah
Paranoia pa-pa-pa-pa-pa-pa-noah
Paranoia di papara-papara-nov
Un paio di gambe mi fanno male, ma fruscia nell'area circostante
Paranoia di papara-papara-nov
Diventeremo tutti humus, ma spero non oggi
C'è qualcosa che schizza al chiaro di luna
Queste sono sirene che fanno cenno al fiume
Qualcuno borbotta questo ritornello
Il tredicesimo è un fine settimana
Grillo serrato a pugno
Le ombre iniziarono a ballare e giocare
La testa è bloccata in qualcosa di viscoso
E può essere trattato solo con l'aspirina.
Ci sarà un silenzio sterile
La notte coprirà il cielo di plastilina
Sono attratto dall'ululare così forte
Non torno a casa, mi dispiace mamma
Rimanere in vita è il mio incentivo
Come se in queste foreste non morisse
Questi diavoli nelle paludi puzzano in modo inimmaginabile
Sussurrano dolcemente nel fogliame (ho sentito)
Si irradiano con un raggio stretto tutto il giorno (vedo)
Mi seguono ovunque
Niente più notizie dagli agenti (Nessuna notizia)
Su una felpa, un paio di spazzole mi strangolano tra le pareti scrostate
La sensazione che la disperazione e il decadimento ci stiano seguendo dall'oscurità
Paranoia di papara-papara-nov
Un paio di gambe mi fanno male, ma fruscia nell'area circostante
Paranoia di papara-papara-nov
Diventeremo tutti humus, ma spero non oggi
Paranoia di papara-papara-nov
Un paio di gambe mi fanno male, ma fruscia nell'area circostante
Paranoia di papara-papara-nov
Diventeremo tutti humus, ma spero non oggi
E secondo terribili credenze locali, il cui orrore cresce come muffa
Qualcuno scricchiola con un osso nelle radici intrecciato con un motivo celtico
Solo un proiettile d'argento fermerà un colpo con una lucentezza opaca (Pow-pow-pow-pow)
Sepolto vivo per tutta la vita al riparo di foglie marce
Dopotutto, un giorno non lo saremo e siamo portati a questo
Cerchi gialli misteriosi intricati disegnati nella neve
Jeepers Creepers vuole i tuoi occhi e un paio di belle labbra
Zitto, piccola, senti qualcosa che graffia il vetro
Paranoia di papara-papara-nov
Un paio di gambe mi fanno male, ma fruscia nell'area circostante
Paranoia di papara-papara-nov
Diventeremo tutti humus, ma spero non oggi
Paranoia pa-pa-pa-pa-pa-pa-noah
Paranoia pa-pa-pa-pa-pa-pa-noah