| Foxy man and the glitter picker upper
| Foxy man e la tomaia glitter picker
|
| Foxy man and the glitter picker upper
| Foxy man e la tomaia glitter picker
|
| Foxy man and the glitter picker upper
| Foxy man e la tomaia glitter picker
|
| This song serves a purpose
| Questa canzone ha uno scopo
|
| Of a character introduction
| Di un'introduzione di un personaggio
|
| Theres me a boy
| Ci sono io un ragazzo
|
| In dier need of liposuction
| Necessita di una liposuzione
|
| With my pet dog books
| Con i miei libri per cani
|
| Shes clumsy and crazy
| È goffa e pazza
|
| Theres brian, a best friend of mine
| C'è Brian, un mio migliore amico
|
| Since we were babies
| Da quando eravamo bambini
|
| And the last character
| E l'ultimo personaggio
|
| Hes kind of hard to describe
| È un po' difficile da descrivere
|
| Hes made of ceramics
| È fatto di ceramica
|
| And hes got 6 sides
| E ha 6 facce
|
| Hes known as a box
| È noto come una scatola
|
| Touch it feel it green hell
| Toccalo, sentilo, inferno verde
|
| Theres something creepy about him
| C'è qualcosa di inquietante in lui
|
| But i like him very well
| Ma mi piace molto bene
|
| And this here is a tale
| E questo qui è un racconto
|
| Of 2 boys, 1 box, 1 dog
| Di 2 maschi, 1 scatola, 1 cane
|
| Going straight to hell
| Andando dritto all'inferno
|
| An adventure, like never before
| Un'avventura, come mai prima d'ora
|
| All cuz its sunny out
| Tutto perché fuori c'è il sole
|
| And were going on tour
| E stavano andando in tournée
|
| It was books, my dog, the box, brian, sokel, and me
| C'erano i libri, il mio cane, la scatola, Brian, Sokel e io
|
| It was books, my dog, the box, brian, sokel, and me
| C'erano i libri, il mio cane, la scatola, Brian, Sokel e io
|
| We got in the car, books was nutso like an ape
| Siamo saliti in macchina, i libri erano pazzi come una scimmia
|
| And brian unleashed one of his many bad tapes
| E Brian ha rilasciato uno dei suoi tanti pessimi nastri
|
| I was in shotgun
| Ero con il fucile
|
| Books and box in the back seat
| Libri e scatola sul sedile posteriore
|
| Brian touched my thigh
| Brian mi ha toccato la coscia
|
| And books through up all over me
| E libri attraverso tutto su di me
|
| (can't stop the van) repeated
| (non riesco a fermare il furgone) ripeté
|
| We got to the show
| Siamo arrivati allo spettacolo
|
| And read our mail
| E leggi la nostra posta
|
| Did you know mike parsell
| Lo sapevi Mike Parsell
|
| Used to be in frail
| Un tempo era fragile
|
| We set up our amps
| Installiamo i nostri amplificatori
|
| And they weighed a ton
| E pesavano una tonnellata
|
| Books grabbed the base
| I libri hanno afferrato la base
|
| And the box got on the drum
| E la scatola è salita sul tamburo
|
| The lights went down
| Le luci si sono spente
|
| We strummed the first chord
| Abbiamo strimpellato il primo accordo
|
| We thought the audience could handle it
| Abbiamo pensato che il pubblico potesse gestirlo
|
| But then they, they collectively went out of their gourd
| Ma poi, insieme, sono usciti dalla loro zucca
|
| It was books, my dog, the box, brian, sokel, and me
| C'erano i libri, il mio cane, la scatola, Brian, Sokel e io
|
| It was books, my dog, the box, brian, sokel, and me
| C'erano i libri, il mio cane, la scatola, Brian, Sokel e io
|
| So then we left
| Quindi poi ce ne siamo andati
|
| We got into the car smilin
| Siamo saliti in macchina sorridendo
|
| I smiled more when books
| Sorrido di più quando prenoto
|
| Threw up on brian
| Ha vomitato su brian
|
| And we were on for the next show
| Ed eravamo in programma per il prossimo spettacolo
|
| And it’s over
| Ed è finita
|
| It’s over
| È finita
|
| It was books, my dog, the box, brian, sokel, and me
| C'erano i libri, il mio cane, la scatola, Brian, Sokel e io
|
| It was books, my dog, the box, brian, sokel, and me
| C'erano i libri, il mio cane, la scatola, Brian, Sokel e io
|
| It was books, my dog, my dog, the box, brian, sokel, and me
| Erano i libri, il mio cane, il mio cane, la scatola, brian, sokel e io
|
| It was books, my dog, the box, brian, sokel, and me | C'erano i libri, il mio cane, la scatola, Brian, Sokel e io |