Traduzione del testo della canzone Build a Bridge - Audra McDonald

Build a Bridge (originale)

Yes, I need you, and I love you
But oh, the water’s wide
Oh, yes
I am trying, I am trying to get there
To battle the tide
Build a bridge, come to shore
Build a bridge, this I’ve heard before
Ah, ah
I’ll be coming, I am trying to get there
To battle the water
Build a bridge, come to shore
Build a bridge, this I’ve heard
How I have heard so many times
For so many years gone by
Yes I need you, and I love you
But oh, the water’s wide
Oh, yes
I am trying, I am trying to get there
To battle the tide
Oh, yes
I know

Build a Bridge (traduzione)

Sì, ho bisogno di te e ti amo
Ma oh, l'acqua è ampia
Oh si
Ci provo, provo ad arrivarci
Per combattere la marea
Costruisci un ponte, vieni a riva
Costruisci un ponte, questo l'ho già sentito
Ah ah
Verrò, sto cercando di arrivarci
Per combattere l'acqua
Costruisci un ponte, vieni a riva
Costruisci un ponte, questo ho sentito
Come ho sentito tante volte
Per così tanti anni passati
Sì, ho bisogno di te e ti amo
Ma oh, l'acqua è ampia
Oh si
Ci provo, provo ad arrivarci
Per combattere la marea
Oh si
Lo so