Traduzione del testo della canzone Resort Girls - Australian Crawl

Resort Girls (originale)

Holiday resorts are really quite amusin
If ya don’t watch
Out you can really take a bruisin
Lots of pretty girls in very scant bikinis
With rum, boyfriends too busy with their surf skis
Let me tell ya bout a few in particular
A latin lover who was good at her arithmatica
Secretarial work 9 to 5 pay
Just to get her once a year holiday
She wants to know
If he’s ever gonna take her home, Yeh
He just want to know, if he’s ever gonna take her home
(is he ever gonna take her home)
Louise was a middle age chemist’s wife
Fond of young boys and of the gay life
Reported missin after a day cruise
A torch light found her examinin the boat boys cruises
Hol-holiday resort

Resort Girls (traduzione)

I resort per vacanze sono davvero molto divertenti
Se non guardi
Fuori puoi davvero prendere un livido
Un sacco di belle ragazze in bikini molto scarsi
Con il rum, fidanzati troppo occupati con i loro sci da surf
Lascia che te ne parli in particolare
Un'amante latina che era brava nella sua aritmatica
Lavoro di segreteria dalle 9 alle 5 pagate
Solo per averla una volta all'anno in vacanza
Vuole sapere
Se mai la porterà a casa, sì
Vuole solo sapere se la porterà mai a casa
(la porterà mai a casa)
Louise era la moglie di un chimico di mezza età
Appassionato di ragazzi e della vita gay
Segnalato scomparso dopo una crociera di un giorno
Una torcia l'ha trovata mentre esaminava le crociere dei ragazzi in barca
Località di villeggiatura