Traduzione del testo della canzone A Portal - Ava Inferi

A Portal (originale)

A stream of light
Shadows hide in the somber nights
This illusion is all I know
Blackened winds
Call me from below
In this madness I break down and cry
Not a day pass me by without fights
Beneath these scars I stand alone
Hearts turn to stone
Screams of fear
From my dreams to reality
This confusion is all I sense
Holding on to my last defence
In this madness I break down and cry
Not a day pass me by without fights
Beneath these scars I stand alone
Between these hearts of stone
Within this dark I’ll set you free
Within your dark…

A Portal (traduzione)

Un flusso di luce
Le ombre si nascondono nelle notti cupe
Questa illusione è tutto ciò che so
Venti anneriti
Chiamami dal basso
In questa follia mi abbatto e piango
Non passa giorno senza combattere
Sotto queste cicatrici sono solo
I cuori si trasformano in pietra
Urla di paura
Dai miei sogni alla realtà
Questa confusione è tutto ciò che sento
Aggrappandomi alla mia ultima difesa
In questa follia mi abbatto e piango
Non passa giorno senza combattere
Sotto queste cicatrici sono solo
Tra questi cuori di pietra
Entro questo buio ti renderò libero
Dentro la tua oscurità...