Testi di Katarsis - Avalanch

Katarsis (originale)

Ha venido a buscarme el viento
No me quiero marchar
Ha venido y me lleva lejos
Quien sabe dónde será
Otro infierno no podría aguantar
Lejos de aquí hay un lugar
Donde se escucha el silencio
Busco la verdad
Aunque así me muera
Jamás renunciaré
A saber quién soy
Aunque sólo sea silencio…
Quizás siempre estuve muerto
He llegado cruzando un desierto
Sólo quiero escuchar
Aquella dulce voz del silencio
Se que hoy me hablará…
Otra noche más me sentaré a esperar
Bajo este cielo de estrellas
Siento que puedo volar
Busco la verdad
Aunque así me muera
Jamás renunciaré
A saber quién soy
Bajo este cielo de estrellas
Siento que puedo volar…
Busco la verdad
Aunque así me muera
Jamás renunciaré
A saber quién soy
Aunque sólo sea silencio…
Quizás siempre estuve muerto

(traduzione)

Il vento è venuto a prendermi
Non voglio andarmene
È venuto e mi porta via
chissà dove sarà
Un altro inferno non poteva reggere
Lontano da qui c'è un posto
dove si sente il silenzio
Cerco la verità
Anche se muoio così
non mi arrenderò mai
Per sapere chi sono
Anche se è solo silenzio...
Forse ero sempre morto
Mi sono imbattuto in un deserto
Voglio solo ascoltare
Quella dolce voce del silenzio
So che oggi mi parlerà...
Un'altra notte mi siederò e aspetterò
Sotto questo cielo di stelle
Sento di poter volare
Cerco la verità
Anche se muoio così
non mi arrenderò mai
Per sapere chi sono
Sotto questo cielo di stelle
sento di poter volare...
Cerco la verità
Anche se muoio così
non mi arrenderò mai
Per sapere chi sono
Anche se è solo silenzio...
Forse ero sempre morto