| You told me to let go and all I can do is try
| Mi hai detto di lasciar andare e tutto quello che posso fare è provare
|
| I’m running in circles, tired of keeping my head high
| Sto correndo in tondo, stanco di tenere la testa alta
|
| You told me to bury my feelings dead I’m alright
| Mi hai detto di seppellire i miei sentimenti, sto bene
|
| Oh, acting my whole life now I am losing this fight
| Oh, recitando per tutta la mia vita ora sto perdendo questa battaglia
|
| Let go, let go
| Lascia andare, lascia andare
|
| Don’t try to follow
| Non cercare di seguire
|
| Let go, let go
| Lascia andare, lascia andare
|
| And it feels alive
| E sembra vivo
|
| Breathing under water
| Respirazione sott'acqua
|
| Trying to hold on and get back on my feet
| Cerco di resistere e rimettermi in piedi
|
| And it still feels alive breathing under water
| E sembra ancora vivo respirare sott'acqua
|
| While all the fires are burning
| Mentre tutti i fuochi stanno bruciando
|
| Inside of me
| Dentro di me
|
| You told me don’t worry, just stay there, there’s no need to hide
| Mi hai detto che non preoccuparti, resta lì, non c'è bisogno di nascondersi
|
| But running away always seems so much easier than fight
| Ma scappare sembra sempre molto più facile che combattere
|
| You told me to drown all my feelings, god damn I tried
| Mi hai detto di affogare tutti i miei sentimenti, maledizione ci ho provato
|
| But who am I to judge on what’s wrong or what’s right?
| Ma chi sono io per giudicare su cosa è sbagliato o cosa è giusto?
|
| Let go, let go
| Lascia andare, lascia andare
|
| Don’t try to follow
| Non cercare di seguire
|
| Let go, let go
| Lascia andare, lascia andare
|
| And it feels alive
| E sembra vivo
|
| Breathing under water
| Respirazione sott'acqua
|
| Trying to hold on and get back on my feet
| Cerco di resistere e rimettermi in piedi
|
| And it still feels alive breathing under water
| E sembra ancora vivo respirare sott'acqua
|
| While all the fires are burning
| Mentre tutti i fuochi stanno bruciando
|
| Inside of me
| Dentro di me
|
| Me, oh…
| Io, oh...
|
| Me, oh…
| Io, oh...
|
| And it feels alive
| E sembra vivo
|
| Breathing under water
| Respirazione sott'acqua
|
| Trying to hold on and get back on my feet
| Cerco di resistere e rimettermi in piedi
|
| And it still feels alive breathing under water
| E sembra ancora vivo respirare sott'acqua
|
| While all the fires are burning
| Mentre tutti i fuochi stanno bruciando
|
| Inside of me
| Dentro di me
|
| And it feels alive
| E sembra vivo
|
| Breathing under water
| Respirazione sott'acqua
|
| Trying to hold on and get back on my feet
| Cerco di resistere e rimettermi in piedi
|
| And it still feels alive breathing under water
| E sembra ancora vivo respirare sott'acqua
|
| While all the fires are burning
| Mentre tutti i fuochi stanno bruciando
|
| Inside of me | Dentro di me |