Traduzione del testo della canzone Youth - Avec

Youth (originale)

As a child
I thought the moon was walking beside me
I thought clais was an invincible one
And now the trees
So dark as if painted with a piece of coal
And the only sernest white knuckles there below
A silhouette of the mountain so far above
The earth then a surface around us
But it was you
Oh it was you
Who took the crown so selfishly
Who won the gold and broke the key
But it was you
Oh it was you
Who crashed the car into the tree
Who pulled the trigger like a wanna be
Oh it wasn’t me
It was so cold
When my skin was warmer than the bedroom floor
When my body felt the heep when… (night the one?)
And one man standing
In the fight all alone
Within no clothes and no shoes
In case without a home
But it was you
Oh it was you
Who took the crown so selfishly
Who won the gold and broke the key
But it was you
Oh it was you
Who crashed the car into tree
Who pulled the trigger like a wanna be
Oh it wasn’t me

(traduzione)

Come un bambino
Pensavo che la luna stesse camminando accanto a me
Pensavo che clais fosse invincibile
E ora gli alberi
Così scuro come se fosse dipinto con un pezzo di carbone
E le uniche nocche bianche più sere laggiù
Una silhouette della montagna così in alto
La terra poi una superficie intorno a noi
Ma sei stato tu
Oh, sei stato tu
Chi ha preso la corona così egoisticamente
Chi ha vinto l'oro e ha rotto la chiave
Ma sei stato tu
Oh, sei stato tu
Chi ha fatto schiantare l'auto contro l'albero
Chi ha premuto il grilletto come vuole essere
Oh non sono stato io
Faceva così freddo
Quando la mia pelle era più calda del pavimento della camera da letto
Quando il mio corpo ha sentito il rumore quando... (notte quella?)
E un uomo in piedi
Nella lotta da solo
Dentro niente vestiti e niente scarpe
Nel caso senza una casa
Ma sei stato tu
Oh, sei stato tu
Chi ha preso la corona così egoisticamente
Chi ha vinto l'oro e ha rotto la chiave
Ma sei stato tu
Oh, sei stato tu
Chi ha schiantato l'auto contro un albero
Chi ha premuto il grilletto come vuole essere
Oh non sono stato io