Traduzione del testo della canzone More Than Animals - Awake at Last

More Than Animals (originale)

Taken, our mind’s a cage our bodies prisons
I thought I had my life in line
But a suffered mind has been replacing
Me me me
What a blessing
To see a world so deadly
I almost had myself convinced
I could dive right in and find what’s missing
But it’s me me me
No, We never know, we never know
How we, we lose control, we lose control
And no, there’s no escape, there’s no escape
From what we’re meant to be
I know we’re more than animals
Inside this mirror
The flawed reflections become clearer
If we could take a glance inside
We can stir the tides of Liberation
Set us free, free, free
No, We never know, we never know
How we, we lose control, we lose control
And no, there’s no escape, there’s no escape
From what we’re meant to be
I know we’re more than animals
I’m on the outside facing the storm
And the mirror can’t be clearer
I’m on the inside fighting alone
No, We never know, we never know
How we, we lose control, we lose control
And no, there’s no escape, there’s no escape
From what we’re meant to be
I know we’re more than animals
Taken our mind’s a cage our bodies prisons
I know we’re more than animals

More Than Animals (traduzione)

Preso, la nostra mente è una gabbia, i nostri corpi sono prigioni
Pensavo di avere la mia vita in linea
Ma una mente sofferente si è sostituita
Io io io
Che Benedizione
Vedere un mondo così letale
Mi sono quasi convinto
Potrei tuffarmi subito dentro e trovare ciò che manca
Ma sono io me me
No, non lo sappiamo mai, non lo sappiamo mai
Come noi perdiamo il controllo, perdiamo il controllo
E no, non c'è scampo, non c'è scampo
Da ciò che dovremmo essere
So che siamo più che animali
Dentro questo specchio
I riflessi imperfetti diventano più chiari
Se potessimo dare un'occhiata all'interno
Possiamo smuovere le maree della Liberazione
Rendici liberi, liberi, liberi
No, non lo sappiamo mai, non lo sappiamo mai
Come noi perdiamo il controllo, perdiamo il controllo
E no, non c'è scampo, non c'è scampo
Da ciò che dovremmo essere
So che siamo più che animali
Sono all'esterno ad affrontare la tempesta
E lo specchio non può essere più chiaro
Sono all'interno a combattere da solo
No, non lo sappiamo mai, non lo sappiamo mai
Come noi perdiamo il controllo, perdiamo il controllo
E no, non c'è scampo, non c'è scampo
Da ciò che dovremmo essere
So che siamo più che animali
La nostra mente è una gabbia, i nostri corpi sono prigioni
So che siamo più che animali