Traduzione del testo della canzone Unobtainable - Awake at Last

Unobtainable (originale)

Love, Hate, The cycle still remains
Divide, break, we’re the loneliest machines
We set our sights forward with a wedge in the door
We want it all, Have it all, need something more
There’s too much validation in the palm of our hands
We forgot about love so we choose to dance
Let’s Dance
All my friends say I’m Unobtainable (No, No)
Cause I don’t want Love if it’s unsustainable (No,)
I just want to love myself
Rage, Pain, the cycle that we face
Wrath, Heartbreak, We’re the loneliest machines
We set our sights forward with a wedge in the door
We want it all, Have it all, need something more
There’s too much validation in the palm of our hands
We forgot about love so we choose to dance
Let’s Dance
All my friends say I’m Unobtainable (No, No)
Cause I don’t want Love if it’s unsustainable (No,)
I just want to love myself
Don’t want to take a chance
Don’t want to fall again
Cause Love’s just a dance and
All my friends say I’m unobtainable
Cause I Just want to love myself
Love exists don’t be mistaken
All we need is communication
When sacrifice becomes temptation
We’re all lost
Whisper what I want to hear
The voice inside is crystal clear
I can’t define my misconnection
Because
All my friends say I’m Unobtainable (No, No)
Cause I don’t want Love if it’s unsustainable (No,)
I just want to love myself
Don’t want to take a chance
Don’t want to fall again
Cause Love’s just a dance and
All my friends say I’m unobtainable
Cause I Just want to love myself

(traduzione)

Amore, odio, il ciclo rimane ancora
Dividi, rompi, siamo le macchine più sole
Mettiamo gli occhi in avanti con un cuneo nella porta
Vogliamo tutto, abbiamo tutto, abbiamo bisogno di qualcosa in più
C'è troppa convalida nel palmo delle nostre mani
Ci siamo dimenticati dell'amore, quindi scegliamo di ballare
Balliamo
Tutti i miei amici dicono che sono irraggiungibile (No, No)
Perché non voglio l'amore se è insostenibile (No)
Voglio solo amare me stesso
Rabbia, dolore, il ciclo che dobbiamo affrontare
Wrath, Heartbreak, Siamo le macchine più sole
Mettiamo gli occhi in avanti con un cuneo nella porta
Vogliamo tutto, abbiamo tutto, abbiamo bisogno di qualcosa in più
C'è troppa convalida nel palmo delle nostre mani
Ci siamo dimenticati dell'amore, quindi scegliamo di ballare
Balliamo
Tutti i miei amici dicono che sono irraggiungibile (No, No)
Perché non voglio l'amore se è insostenibile (No)
Voglio solo amare me stesso
Non voglio correre il rischio
Non voglio cadere di nuovo
Perché l'amore è solo una danza e
Tutti i miei amici dicono che sono irraggiungibile
Perché voglio solo amare me stesso
L'amore esiste, non ti fraintendere
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è la comunicazione
Quando il sacrificio diventa tentazione
Siamo tutti persi
Sussurra quello che voglio sentire
La voce all'interno è cristallina
Non riesco a definire la mia connessione errata
Perché
Tutti i miei amici dicono che sono irraggiungibile (No, No)
Perché non voglio l'amore se è insostenibile (No)
Voglio solo amare me stesso
Non voglio correre il rischio
Non voglio cadere di nuovo
Perché l'amore è solo una danza e
Tutti i miei amici dicono che sono irraggiungibile
Perché voglio solo amare me stesso