Traduzione del testo della canzone Everybody's Got a Secret - AWOLNATION

Everybody's Got a Secret (originale)

I’ll never tell, no one can see
I pay no mind, to what they think
I count the days, you’ve been asleep
I pay no mind, to what they think
If I don’t tell a soul then, who else shouldn’t mind?
And may be gone, my love, to the grave
But I got a secret (got a secret)
Everybody’s got a secret
Something good should come from all the rain
Uuu, got caught in thought
Went to their heads, went to their feet
At second glance
I’m fixing a friend with friendly speech
I pay no mind, to what they think
If I don’t tell a soul then, who else shouldn’t mind?
And may be gone, my love, to the grave
But I got a secret (got a secret)
Everybody’s got a secret
Something good should come from all the rain
Somebody believe in me
If I don’t tell a soul then, who else shouldn’t mind?
And may be gone, my love, to the grave
But I got a secret (got a secret)
Everybody’s got a secret
Something good should come from all the rain

(traduzione)

Non lo dirò mai, nessuno può vedere
Non mi preoccupo di ciò che pensano
Conto i giorni, hai dormito
Non mi preoccupo di ciò che pensano
Se non lo dico a un'anima, a chi altro non dovrebbe importare?
E potrebbe essere andato, amore mio, nella tomba
Ma ho un segreto (ho un segreto)
Tutti hanno un segreto
Qualcosa di buono dovrebbe venire da tutta la pioggia
Uuu, sono rimasto preso in pensiero
Andò in testa, si alzò in piedi
A seconda occhiata
Sto aggiustando un amico con un discorso amichevole
Non mi preoccupo di ciò che pensano
Se non lo dico a un'anima, a chi altro non dovrebbe importare?
E potrebbe essere andato, amore mio, nella tomba
Ma ho un segreto (ho un segreto)
Tutti hanno un segreto
Qualcosa di buono dovrebbe venire da tutta la pioggia
Qualcuno crede in me
Se non lo dico a un'anima, a chi altro non dovrebbe importare?
E potrebbe essere andato, amore mio, nella tomba
Ma ho un segreto (ho un segreto)
Tutti hanno un segreto
Qualcosa di buono dovrebbe venire da tutta la pioggia