Traduzione del testo della canzone Knights Of Shame - AWOLNATION

Knights Of Shame (originale)

Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
'Cause the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
'Cause the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
'Cause the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
'Cause the world is ending
This is who you are
This is who you are
This is who you are
This is who you are
This is who you are
This is who you are
Oh Oh Sit back and look for the warnings
The future’s bright and alarming
Sit back and look for the warnings
Sit back and look for the warnings
The future’s bright and alarming
Sit back and look for the warnings
Go Woo
Huh
Cool
Uh,
Baby walkin’around with your head cut off
Baby walkin’around with your head cut off
Oh Baby walkin’around with your head cut off
Baby walkin’around with your head cut off
Their power’s fear
And it surrounds me Their signs, you can see
One day we will wake the walking zombies
'Til then we pray
Oo Everybody
Everybody
The king and his ghost are laughing at me These signs, you can see
One day we will listen for the sirens
'Til then we pray
Skeletons
Marching army
Guns
Drop your feet
I’m scared
I’m Duke Ellington
My mother said there’d be days like this
But one of the fires lit made her piss
Calling all zombies
All up inside me Transformin’vampires
Right beside me And you can’t run
'Cause, you did, you’d be dead
And them walls can’t roll from the side of my head
I beat the ghoul
My beats are cool
But here’s last kiss
All suckers
They will cease to exist
I can’t entertain with a beat up human
Lay waste to cities
Leave towns in ruin
Am a Ro-
Bot
Whole aresnal stock
Ready to blow
Lastly you see:
Me, be 3 by 3
Firing these things called TNT
Fire these things called TNT
These things called TNT
They call me TNT
Thses things called TNT
Uh,
We can dance like the world’s over
Yeah, it’s almost 2012
Call your girls over
Let’s kick back
Pop shots
Have a ball
And if the world blow up Next life, we do it all over
Uh, yeah, let’s toast to the memory
I wrote my name in the sky, so remember me Baby, forever we Together mentally
The day I leave me baby over somethin'
Then hell’ll freeze
Froze
This world Cole, like Natalie
So Let’s lose our clothes like Adam Eve
Back to the basics
Step out the matrix
Step out your cool
Baby, get on my spaceship
I seen her face lit
She seen a sign like a Mason
So we ran home like a base hit
Safe
Life is whatever you think it is Yo, what you think this is?
Uh, yeah it’s all in your mind baby
You gotta do what you feel, like a blind lady
You gotta spread your wings and just fly, baby
It feel like you’re reborn?
That’s my baby
She said she feel it in her soul like a vibrator
I got some things for your thoughts we can try later
Let’s hit the dance floor
Right before we out of time
And just party like it’s 1999
You know what Prince said
Girl, you my princess
I got the glass slipper
I hope the thing fits
Your body on fire
Let me extinguish
Hop on this white horse
Ride to the sunset
Is anybody really
Out
There
Breath-
In'
Is anybody really
Sick
Of Bleed-
In'
So come and scream into the
Sky
This
Eve-
Ning
And 'fore the morning I’m a Touch
Your
Feel-
Ing
(Ha)
Let’s start today
(Thank you, alright)
Let’s start today
(Woo, ah, yeah)
Let’s start today
(Ha ha, yeah, wooo, ok)
Let’s start today
Start today
Start today
Come on down
The queen’s heart
The knights of shame
The people’s voice
So we pray and we pray
The queen’s heart
The knights of shame
So we pray and we pray
The queen’s heart
The people’s voice
So we pray and we pray
The queen’s heart
The knghts of shame
So we pray, oh Ooooooo
And yeah, it’s no fun waiting for the fall
And there’ll be no more waiting for you all
And there’ll be one more chance for the truth
Without you
I would die
And yeah, it’s no fun waiting for the fall
And there’ll be no more waiting for you all
And there’ll be one more chance for the truth
Without you
I would die
Without you
I would die
Waiting on a heartbeat
Is anybody listening?
We’re waiting on a heartbeat
Can anybody hear me?
We’re waiting on a heartbeat
Is anybody listening?
We’re waiting on a heartbeat
Can anybody hear me?

(traduzione)

Danza
Tesoro, balla
Come se il mondo stesse finendo
Danza
Tesoro, balla
Come se il mondo stesse finendo
Danza
Tesoro, balla
Perché il mondo sta finendo
Danza
Tesoro, balla
Come se il mondo stesse finendo
Danza
Tesoro, balla
Come se il mondo stesse finendo
Danza
Tesoro, balla
Perché il mondo sta finendo
Danza
Tesoro, balla
Come se il mondo stesse finendo
Danza
Tesoro, balla
Come se il mondo stesse finendo
Danza
Tesoro, balla
Perché il mondo sta finendo
Danza
Tesoro, balla
Come se il mondo stesse finendo
Danza
Tesoro, balla
Come se il mondo stesse finendo
Danza
Tesoro, balla
Perché il mondo sta finendo
Ecco chi sei
Ecco chi sei
Ecco chi sei
Ecco chi sei
Ecco chi sei
Ecco chi sei
Oh Oh Siediti e cerca gli avvisi
Il futuro è luminoso e allarmante
Siediti e cerca gli avvisi
Siediti e cerca gli avvisi
Il futuro è luminoso e allarmante
Siediti e cerca gli avvisi
Vai Woo
Eh
Freddo
ehm,
Bambino che va in giro con la testa tagliata
Bambino che va in giro con la testa tagliata
Oh Baby che vai in giro con la testa tagliata
Bambino che va in giro con la testa tagliata
La paura del loro potere
E mi circonda i loro segni, puoi vedere
Un giorno sveglieremo gli zombi ambulanti
Fino ad allora preghiamo
Oo tutti
Tutti
Il re e il suo fantasma ridono di me. Questi segni, puoi vedere
Un giorno ascolteremo le sirene
Fino ad allora preghiamo
Scheletri
Esercito in marcia
Pistole
Abbassa i piedi
Sono spaventato
Sono Duke Ellington
Mia madre ha detto che ci sarebbero stati giorni come questo
Ma uno dei fuochi accesi l'ha fatta pisciare
Chiamando tutti gli zombi
Tutto dentro dentro di me Transformin'vampires
Proprio accanto a me E non puoi correre
Perché, l'hai fatto, saresti morto
E quei muri non possono rotolare dal lato della mia testa
Ho battuto il ghoul
I miei ritmi sono fantastici
Ma ecco l'ultimo bacio
Tutti i babbei
Cesseranno di esistere
Non posso intrattenere con un umano maltrattato
Distruggi le città
Lascia le città in rovina
Sono un Ro-
Bot
Stock intero arenale
Pronto a soffiare
Infine vedi:
Io, sii 3 per 3
Sparare queste cose chiamate TNT
Spara queste cose chiamate TNT
Queste cose chiamate TNT
Mi chiamano TNT
Queste cose si chiamano TNT
ehm,
Possiamo ballare come se fosse finito il mondo
Sì, è quasi il 2012
Chiama le tue ragazze
Rilassiamoci
Scatti pop
Avere una palla
E se il mondo esplode nella prossima vita, lo facciamo dappertutto
Uh, sì, brindiamo alla memoria
Ho scritto il mio nome nel cielo, quindi ricordati di me Baby, per sempre insieme mentalmente
Il giorno in cui mi lascio piccola per qualcosa
Allora l'inferno si bloccherà
Congelato
Questo mondo Cole, come Natalie
Quindi perdiamo i nostri vestiti come Adam Eve
Tornando alle basi
Esci dalla matrice
Fai un passo avanti
Tesoro, sali sulla mia navicella spaziale
Ho visto il suo viso illuminato
Ha visto un segno come un massone
Quindi siamo corsi a casa come un successo di base
Sicuro
La vita è qualunque cosa pensi che sia Yo, cosa pensi che sia?
Uh, sì, è tutto nella tua mente piccola
Devi fare quello che ti senti, come una donna cieca
Devi aprire le ali e volare, piccola
Ti senti come se fossi rinato?
Quello è mio figlio
Ha detto che lo sente nella sua anima come un vibratore
Ho alcune cose per i tuoi pensieri che possiamo provare più tardi
Andiamo in pista
Proprio prima che finissimo il tempo
E fai festa come se fosse il 1999
Sai cosa ha detto Prince
Ragazza, tu la mia principessa
Ho la scarpetta di vetro
Spero che la cosa si adatti
Il tuo corpo in fiamme
Fammi spegnere
Salta su questo cavallo bianco
Cavalca fino al tramonto
Qualcuno è davvero
Fuori
Là
Respiro-
In'
Qualcuno è davvero
Malato
Di Sanguinamento-
In'
Quindi vieni e urla nel
Cielo
Questo
Vigilia-
Ning
E' prima del mattino che sono un Touch
Il tuo
Sentire-
ing
(Ah)
Iniziamo oggi
(Grazie, va bene)
Iniziamo oggi
(Woo, ah, sì)
Iniziamo oggi
(Ah ah, sì, wooo, ok)
Iniziamo oggi
Inizia oggi
Inizia oggi
Vieni giù
Il cuore della regina
I cavalieri della vergogna
La voce della gente
Quindi preghiamo e preghiamo
Il cuore della regina
I cavalieri della vergogna
Quindi preghiamo e preghiamo
Il cuore della regina
La voce della gente
Quindi preghiamo e preghiamo
Il cuore della regina
I cavalieri della vergogna
Quindi preghiamo, oh Oooooo
E sì, non è divertente aspettare l'autunno
E non ci sarà più ad aspettarvi tutti
E ci sarà un'altra possibilità per la verità
Senza di te
Morirei
E sì, non è divertente aspettare l'autunno
E non ci sarà più ad aspettarvi tutti
E ci sarà un'altra possibilità per la verità
Senza di te
Morirei
Senza di te
Morirei
Aspettando un battito cardiaco
Qualcuno sta ascoltando?
Stiamo aspettando un battito cardiaco
Qualcuno mi sente?
Stiamo aspettando un battito cardiaco
Qualcuno sta ascoltando?
Stiamo aspettando un battito cardiaco
Qualcuno mi sente?