Traduzione del testo della canzone Beyond the Sky - Axxis

Beyond the Sky (originale)

Blood sacrifice,
A candle light,
A virgin tear,
Is lost in fear,
The darkness grows,
A silver glow,
Mankind is pained,
They were unchained,
Calling up the demons,
With a magic spell,
The masters of all evil,
Screaming out their devilish yell,
Purple dust of twilight,
Confuses our minds,
Shadows fighting outright,
And everybody will be blind,
I don’t know how to survive,
But i know:
Beyond the sky
A million miles
Out of the light
The shadows die
Beyond the sky
A Million miles
Out of the light,
The shadows die
Ringing — bells are ringing
Singing — hear them singing
Flying — ravens flying
Follow me to die,
Beyond the sky
a million miles
Out of the light
The shadows die
Beyond the sky
A Million miles
Out of the light,
All shadows die

Beyond the Sky (traduzione)

sacrificio di sangue,
A lume di candela,
Una lacrima vergine,
è perso nella paura,
L'oscurità cresce,
Un bagliore d'argento,
L'umanità è addolorata,
erano svincolati,
Richiamando i demoni,
Con un incantesimo,
I padroni di ogni male,
Urlando il loro urlo diabolico,
Polvere viola del crepuscolo,
Confonde le nostre menti,
Ombre che combattono a titolo definitivo,
E tutti saranno ciechi,
Non so come sopravvivere,
Ma io so:
Oltre il cielo
Un milione di miglia
Fuori dalla luce
Le ombre muoiono
Oltre il cielo
Un milione di miglia
Fuori dalla luce,
Le ombre muoiono
Suonano: le campane stanno suonando
Cantando: ascoltali cantare
Volare: corvi che volano
Seguimi per morire,
Oltre il cielo
un milione di miglia
Fuori dalla luce
Le ombre muoiono
Oltre il cielo
Un milione di miglia
Fuori dalla luce,
Tutte le ombre muoiono