| When the sun goes down and the stars are shining bright
| Quando il sole tramonta e le stelle brillano luminose
|
| Like a million diamonds that are twinkling in the night
| Come un milione di diamanti che brillano nella notte
|
| And the moon is watching out for me in the space
| E la luna mi sta guardando nello spazio
|
| Staring down at me and he’s smiling in my face
| Mi sta fissando e mi sorride in faccia
|
| Tonight my soul is just a part of the whole
| Stanotte la mia anima è solo una parte del tutto
|
| I’m one with the universe
| Sono tutt'uno con l'universo
|
| I’m falling in trance, he’s got this magic dance
| Sto cadendo in trance, ha questa danza magica
|
| In the moonlight
| Al chiaro di luna
|
| Moonlight
| Chiaro di luna
|
| Moonlight — I’m walking in the moonshine
| Chiaro di luna: sto camminando al chiaro di luna
|
| In trance I’m feeling alright
| In trance mi sento bene
|
| Sleepwalking every night
| Sonnambulismo ogni notte
|
| Moonlight — I’m dancing in the moonshine
| Chiaro di luna: sto ballando al chiaro di luna
|
| The full moon makes me feel right
| La luna piena mi fa sentire bene
|
| My dreams are sent by the moonlight
| I miei sogni sono inviati al chiaro di luna
|
| I’m longing for the night that’s embracing mother Earth
| Desidero ardentemente la notte che sta abbracciando madre Terra
|
| I’m just a tiny little wheel in the clockwork universe
| Sono solo una piccola ruota nell'universo dei meccanismi
|
| Oh I have more (…) I sleep with open eyes it is a mistake of my life
| Oh, ne ho di più (...) Dormo con gli occhi aperti è un errore della mia vita
|
| In the shires of the night I feel the mighty moonlight
| Nelle contee della notte sento il potente chiaro di luna
|
| Moonlight
| Chiaro di luna
|
| Moonlight — I’m walking in the moonshine
| Chiaro di luna: sto camminando al chiaro di luna
|
| In trance I’m feeling alright
| In trance mi sento bene
|
| Sleepwalking every night
| Sonnambulismo ogni notte
|
| Moonlight — I’m dancing in the moonshine
| Chiaro di luna: sto ballando al chiaro di luna
|
| The full moon makes me feel right
| La luna piena mi fa sentire bene
|
| My dreams are sent by the moonlight
| I miei sogni sono inviati al chiaro di luna
|
| Moonlight — I’m walking in the moonshine
| Chiaro di luna: sto camminando al chiaro di luna
|
| In trance I’m feeling alright
| In trance mi sento bene
|
| Sleepwalking every night
| Sonnambulismo ogni notte
|
| Every night
| Ogni notte
|
| Moonlight
| Chiaro di luna
|
| Moonlight | Chiaro di luna |