Traduzione del testo della canzone Time Machine - Axxis

Time Machine (originale)

Hear the clock as time goes by
We’re born, we live, we die
Clockwork burns in my brain
Flashes are driving me insane
The past is not to change
Only the future can ever be rearranged
I’m on this trip through time and space
How would it be to meet each other
— younger — face to face
I will fly in a time machine
One look — straight back — to you
I will fly in a time machine
One flash — we live — we die
One minute of my life could be
An everlasting journey to eternity
Cause on the day that I die
I would use the time machine — and fly
I’m on this trip through time and space
How would it be to meet each other
— younger — face to face
I will fly in a time machine
One look — straight back — to you
I will fly in a time machine
One flash — we live — we die

(traduzione)

Ascolta l'orologio mentre il tempo passa
Nasciamo, viviamo, moriamo
Il meccanismo brucia nel mio cervello
I flash mi stanno facendo impazzire
Il passato non deve cambiare
Solo il futuro può essere riorganizzato
Sono in questo viaggio nel tempo e nello spazio
Come sarebbe incontrarsi
— più giovane — faccia a faccia
Volerò su una macchina del tempo
Uno sguardo —direttamente indietro — a te
Volerò su una macchina del tempo
Un lampo - viviamo - moriamo
Un minuto della mia vita potrebbe essere
Un viaggio eterno verso l'eternità
Perché il giorno in cui muoio
Userei la macchina del tempo e volerei
Sono in questo viaggio nel tempo e nello spazio
Come sarebbe incontrarsi
— più giovane — faccia a faccia
Volerò su una macchina del tempo
Uno sguardo —direttamente indietro — a te
Volerò su una macchina del tempo
Un lampo - viviamo - moriamo