Traduzione del testo della canzone Can't Do It Like Me - Azealia Banks

Can't Do It Like Me (originale)

Bitches better off leavin' their mans at the hotel waitin'
Players drinkin', posted up flingin' out bands
That’s for them hoes be naked
Poppin' pussy, pullin' it, shakin' it
Smokin' hot, boilin' pot
She got that chocha, that cobra, that clutch-em-up
I make 'em wide, I make 'em holler
Blow these niggas away now
Won’t fuck a nigga twice
Smokin' ices, rollin' dice
Rice and peas on my hips and thighs
Python g-string hypnotized
Motorboat, motorbike
You should be lucky I even acknowledge you
You should be lucky I shot you that alley-oop
You was just cruisin' the streets, nigga
Pretty A.B., them bitches can’t do it like me, no way
American dream, pussy be peppermint clean, okay
You sweatin' that steez, I’m hot like a hundred degrees, okay
Pretty A.B., bitches can’t do it like me
Pretty A.B., them bitches can’t do it like me, no way
American dream, pussy be peppermint clean, okay
You sweatin' that steez, I’m hot like a hundred degrees, okay
Pretty A.B., y’all bitches can’t do it like this
Costa bottles, that bougie bae
That diva donna, that…
Chocolate bombshell, honey glazed
She bustin' out of her bustier
Rich niggas, what up?
Burn them fuckin' hundreds
Christian Lacroix from their pockets
Trips to the tropics, I want it
I let him spend this paper, but I never lick his lolli
He eat my pussy out and sing to me like Champagne Papi
La-di-da-di, now who gon' fuckin' stop me?
I’m chasin' the buck, I’m pretty
That’s why niggas got to watch me
Woke up in the projects, ended up in Tijuana
I had to fill my pockets, had to holla at my gualas
Dollars, commas, get it, the whole enchilada
Diamond, pesos, papi, comprende, nigga?
Papi
Shout out to my aquis and all my freaky hotties
Bitches gettin' money, smokin' like Selassi
Let me rub them hundreds all over your body
Mami
Pretty A.B., bitches can’t do it like me
Y’all bitches can’t do it like me
Pretty A.B., bitches can’t do it like uh uh
Y’all bitches can’t do it like this
Pretty A.B., bitches can’t do it like uh
Y’all bitches can’t do it like this

(traduzione)

È meglio che le femmine lascino i loro uomini all'hotel in attesa
I giocatori bevono, affiggono band che lanciano fuori
Questo è per loro che le zappe siano nude
Schioccando la figa, tirandola, scuotendola
Una pentola bollente e fumante
Ha preso quel chocha, quel cobra, quella presa
Li allargo, li faccio urlare
Spazza via questi negri ora
Non scopare un negro due volte
Fumare ghiacci, lanciare dadi
Riso e piselli sui fianchi e sulle cosce
Perizoma di pitone ipnotizzato
Motoscafo, moto
Dovresti essere fortunato se ti riconosco
Dovresti essere fortunato che ti ho sparato in quel vicolo oop
Stavi solo girando per le strade, negro
Abbastanza AB, quelle puttane non possono farlo come me, in nessun modo
Sogno americano, figa pulita come una menta, ok
Stai sudando che steez, sono caldo come un cento gradi, ok
Abbastanza A.B., le puttane non possono farlo come me
Abbastanza AB, quelle puttane non possono farlo come me, in nessun modo
Sogno americano, figa pulita come una menta, ok
Stai sudando che steez, sono caldo come un cento gradi, ok
Abbastanza A.B., voi puttane non potete farlo in questo modo
Bottiglie Costa, quel bougie bae
Quella diva donna, quella...
Bomba al cioccolato, glassata al miele
Si sta tirando fuori dal bustino
Negri ricchi, come va?
Bruciali a centinaia
Christian Lacroix dalle loro tasche
Viaggi ai tropici, lo voglio
Gli ho lasciato spendere questo giornale, ma non gli lecco mai il lecca-lecca
Mangia la mia figa e canta per me come Champagne Papi
La-di-da-di, ora chi cazzo mi fermerà?
Sto inseguendo il dollaro, sono carina
Ecco perché i negri devono guardarmi
Mi sono svegliato nei progetti, sono finito a Tijuana
Ho dovuto riempire le tasche, ho dovuto salutare i miei guala
Dollari, virgole, capito, l'intera enchilada
Diamante, pesos, papi, comprende, negro?
Papi
Grida al mio aquis e a tutte le mie bizzarre bellezze
Puttane guadagnano soldi, fumano come Selassi
Lascia che te ne sfreghino a centinaia su tutto il corpo
Mami
Abbastanza A.B., le puttane non possono farlo come me
Tutte voi puttane non potete farlo come me
Abbastanza A.B., le femmine non possono farlo come uh uh
Voi puttane non potete farlo in questo modo
Abbastanza AB, le femmine non possono farlo come uh
Voi puttane non potete farlo in questo modo