Traduzione del testo della canzone II. Earth: The Oldest Computer (The Last Night) - Childish Gambino

II. Earth: The Oldest Computer (The Last Night) (originale)

See now I don’t wanna see an era, an era, an era
See now I just wanna live forever, and ever
Maybe it’s the last night When the world was discerned with this and that
I was young, didn’t know to hold it back
Now we here and the world is something else
We could leave any day you call for help
We were gods, nobody was above me
That «A"on my chest like adultery
That «A"on my chest, put your fist up
That «A"on my chest like a chipmunk
Alvin, Theodore
Breathe in, breathe out, mi amor
Breathe in, breathe out, nevermind
It was time, number nine, lies
Feline with a deathwish
E-vite didn’t help shit
No name on the guest list
Hold on, we were destined
See now I don’t wanna see an era (no), an era (no), an era
See now I just wanna live forever, and ever
Maybe it’s the last night
(You and me)
Maybe it’s the last night
(Fireworks)
Maybe it’s the last night
(Oh, all the stars)
Maybe it’s the last night
(Super moon)
Maybe it’s the last night
All that I have
All I don’t have’s the future
Take on my soul
All night
Yeah, break free from all of the insides
They godless, denied us
But we don’t give a damn about the next day
We were never here, never know if the world change
Common sense, the consequences
Retweet the truth then regret the mentions
We are the wireless survivors of things gone
Slaves to the unnamed, never live long
Live and die by the line, never know fear
Even I won’t survive, is it unfair?
Is it unfair?
Cause I don’t care
When I step on that ant on the grass
Progress the only thing that will last
3005, the year that we fear, only God will survive
To be alone is alive
See now I don’t wanna see an era, an era, an era
See now I just wanna live forever and ever
Maybe it’s the last night (She got that body, oh me oh my
Send them pics to my phone, GPOY) GPOY Send them pics to my phone, GPOY
I’ve been thinking about you

II. Earth: The Oldest Computer (The Last Night) (traduzione)

Guarda ora, non voglio vedere un'era, un'era, un'era
Vedi ora, voglio solo vivere per sempre e per sempre
Forse è l'ultima notte in cui il mondo è stato discernuto con questo e quello
Ero giovane, non sapevo di trattenerlo
Ora noi qui e il mondo è qualcos'altro
Potremmo partire ogni giorno in cui chiedi aiuto
Eravamo dei, nessuno era al di sopra di me
Quella «A" sul mio petto come adulterio
Quella «A" sul mio petto, alza il pugno
Quella «A" sul mio petto come uno scoiattolo
Alvin, Teodoro
Inspira, espira, amore
Inspira, espira, non importa
Era ora, numero nove, bugie
Felino con un desiderio di morte
L'e-vite non ha aiutato un cazzo
Nessun nome nell'elenco degli invitati
Aspetta, eravamo destinati
Guarda ora, non voglio vedere un'era (no), un'era (no), un'era
Vedi ora, voglio solo vivere per sempre e per sempre
Forse è l'ultima notte
(Me e te)
Forse è l'ultima notte
(Fuochi d'artificio)
Forse è l'ultima notte
(Oh, tutte le stelle)
Forse è l'ultima notte
(Superluna)
Forse è l'ultima notte
Tutto quello che ho
Tutto ciò che non ho è il futuro
Affronta la mia anima
Tutta la notte
Sì, liberati da tutti gli interni
Ci hanno negato senza Dio
Ma non ce ne frega niente del giorno successivo
Non siamo mai stati qui, non sappiamo mai se il mondo cambia
Il buon senso, le conseguenze
Ritwitta la verità e poi rimpiangi le citazioni
Siamo i sopravvissuti wireless alle cose scomparse
Schiavi dell'ignoto, non vivono mai a lungo
Vivi e muori seguendo la linea, non conoscere mai la paura
Nemmeno io sopravviverò, è ingiusto?
È ingiusto?
Perché non mi interessa
Quando calpesto quella formica sull'erba
Il progresso è l'unica cosa che durerà
Il 3005, l'anno che temiamo, solo Dio sopravviverà
Essere solo è vivo
Guarda ora, non voglio vedere un'era, un'era, un'era
Vedi ora, voglio solo vivere per sempre
Forse è l'ultima notte (ha avuto quel corpo, oh me oh mio
Invia loro foto al mio telefono, GPOY) GPOY Invia loro foto al mio telefono, GPOY
Ho pensato a te