Traduzione del testo della canzone Backward Books - Azizi Gibson

Backward Books (originale)

(Backward... Books... P, H)
Okay I had too much to drink
I don't think ima' make it home
I want to fall asleep
And get to the crib get stoned
Make something to eat, and turn the damn T.V. on
Call the baby girl, and see what the fuck she's on
Forgot to feed my dogs
Aww shit, I know my nigga rosco blown
The nigga buff as shit, they all pits
So when you around, watch your tone
Don't be talking shit, aww shit you better leave that alone
Don't be talking shit, aww shit!
(fuck)
My generation don't play
They taking every day
You ain't never seen a nigga run away
That's an Anne Hathaway
You worried about your clothes, when
Girl you know you looking great
I know you see them other hoes fake
They only look good on friday
Back then when I was that sinning nigga
Trying to find a catalyst to get a little bigger
Let's sew up some peace tonight
Let's get right pass me my pipe
Tell stories about our eyes
What they seen in all the lies
Now it's time to kill these spies
Cause they say the world is ours
But how in the world is that?
Third eye noticed that your lying
Don't fuck around
Let's sew up some peace tonight
Let's get right pass me my pipe
Don't fuck around
Tell stories about out eyes
What they seen in all the lies
Don't fuck around
Now it's time to kill these spies
Cause they say the world is ours
Don't fuck around
But how in the world is that?
Third eye noticed that you lying
Don't fuck around
Okay!
Let me tell you little nigga once again
Okay!
I'm a top dog, big boss
Don't let it get
Okay!
Let a young lord do his thing, Stark style, No Lannisters
Okay!
Middle fingers up!
Raptor head on my banister
Okay!
I'm improving my life
Never stagnant
Okay!
I never compromise
Always laughing
Okay
Unlike you, I love life
It's my passion
Okay!
And all you niggas got to stop
Little faggots

Backward Books (traduzione)

(Indietro... Libri... P, H)
Ok, ho bevuto troppo
Non credo che tornerò a casa
Voglio addormentarmi
E vai al presepe fatti sballare
Prepara qualcosa da mangiare e accendi quella dannata TV
Chiama la bambina e guarda che cazzo fa
Ho dimenticato di dare da mangiare ai miei cani
Aww merda, so che il mio negro rosco è saltato
Il nigga buff come merda, sono tutti ai box
Quindi quando sei in giro, guarda il tuo tono
Non dire cazzate, merda, è meglio che la lasci stare
Non dire cazzate, merda!
(Fanculo)
La mia generazione non gioca
Stanno prendendo ogni giorno
Non hai mai visto un negro scappare
Quella è una Anne Hathaway
Ti preoccupi per i tuoi vestiti, quando
Ragazza, sai che stai benissimo
So che le vedi altre troie finte
Stanno bene solo venerdì
Allora quando ero quel negro peccatore
Cercando di trovare un catalizzatore per diventare un po' più grande
Cuciamo un po' di pace stasera
Andiamo subito, passami la mia pipa
Racconta storie sui nostri occhi
Quello che hanno visto in tutte le bugie
Ora è il momento di uccidere queste spie
Perché dicono che il mondo è nostro
Ma come diavolo è?
Il terzo occhio ha notato che stai mentendo
Non andare in giro
Cuciamo un po' di pace stasera
Andiamo subito, passami la mia pipa
Non andare in giro
Racconta storie sui nostri occhi
Quello che hanno visto in tutte le bugie
Non andare in giro
Ora è il momento di uccidere queste spie
Perché dicono che il mondo è nostro
Non andare in giro
Ma come diavolo è?
Il terzo occhio ha notato che stai mentendo
Non andare in giro
Bene!
Lascia che te lo dica ancora una volta piccolo negro
Bene!
Sono un ottimo cane, grande capo
Non lasciare che prenda
Bene!
Lascia che un giovane lord faccia le sue cose, stile Stark, niente Lannister
Bene!
Dito medio in alto!
Testa di rapace sulla mia ringhiera
Bene!
Sto migliorando la mia vita
Mai stagnante
Bene!
Non ho mai compromesso
Sempre ridendo
Bene
A differenza di te, io amo la vita
È la mia passione
Bene!
E tutti voi negri dovete fermarvi
Piccoli froci